Viva La Union — Evil Twin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evil Twin", wykonawca: Viva La Union.
Tekst piosenki
God, give me an evil twin
So he can do the things that I can only think
God, is there really such a thing
Is there really such a thing
As original sin?
God, give me an evil twin
So he can do the things that I can only think
God, give me an evil twin
My original, my evil twin
If, if I should take a rest
From all this faithfulness
Will you think any less of us?
Now, now that I’m a man
Just like you were once a man
Can understand the things that you demand
And still, still I need your love
Even if I am corrupt
Even if it’s not enough
God, give me an evil twin
So he can do the things that I can only think
God, give me an evil twin
My original, my evil twin
Tell, tell me something good
That I have done
And something that you’ve done wrong
Now it’s been a perfect day
Things seem to fade away
All my foolish ways
God, give me an evil twin
So he can do the things that I can only think
God, give me an evil twin
My original, my evil twin x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże, daj mi złego bliźniaka
Więc może robić rzeczy, o których ja tylko myślę.
Boże, czy naprawdę istnieje coś takiego?
Czy naprawdę istnieje coś takiego?
Jako grzech pierworodny?
Boże, daj mi złego bliźniaka
Więc może robić rzeczy, o których ja tylko myślę.
Boże, daj mi złego bliźniaka
Mój pierwotny, mój zły bliźniak
Jeśli, jeśli powinienem odpocząć
Od całej tej wierności
Pomyślisz o nas choć trochę mniej?
Now, now that I ' m a man
Tak jak kiedyś byłeś mężczyzną.
Możesz zrozumieć rzeczy, których żądasz
And still, still I need your love
Nawet jeśli jestem skorumpowany
Nawet jeśli to nie wystarczy
Boże, daj mi złego bliźniaka
Więc może robić rzeczy, o których ja tylko myślę.
Boże, daj mi złego bliźniaka
Mój pierwotny, mój zły bliźniak
Tell, tell me something good
That I have done
I coś, co zrobiłeś źle
To był idealny dzień.
Things seem to fade away
All my foolish ways
Boże, daj mi złego bliźniaka
Więc może robić rzeczy, o których ja tylko myślę.
Boże, daj mi złego bliźniaka
My original, my evil twin x2