Vivian Girls — Sixteen Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sixteen Ways", wykonawca: Vivian Girls.
Tekst piosenki
16 years, 16 ways, they shot my babies by mistake
I’m all alone on a midnight ride, my 16 kids they all have died
They ain’t coming back, it’s too late
I haven’t slept in 14 days, now it’s time to barricade
Myself in these four walls, my 16 kids they all are gone
They ain’t coming back, now it’s too late
They shot my babies but they killed my faith
They shot my babies but they killed my faith
I worked so hard for 40 years, I told my girl, said I had nothing to fear
Then one by one they got shot down, the youngest one held a gun to his ear
They ain’t coming back, no-no-no, it’s too late
They shot my babies but they killed my faith
They ain’t coming back, no, it’s too late
They shot my babies but they killed my faith
They shot my babies but they killed my faith
They shot my babies but they killed my faith
They shot my babies but they killed my faith
Tłumaczenie tekstu piosenki
16 lat, 16 sposobów, przez pomyłkę zastrzelili moje dzieci.
Jestem sam na nocnej przejażdżce, moje 16 dzieci, wszystkie zmarły.
Nie wrócą, jest za późno.
Nie spałem od 14 dni, teraz czas się zabarykadować.
Ja w tych czterech ścianach, moje 16 dzieci, wszystkie zniknęły.
They ain 't coming back, now it' s too late
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.
Pracowałem tak ciężko przez 40 lat, powiedziałem mojej dziewczynie, powiedziałem, że nie mam się czego bać.
Potem jeden po drugim zostali zestrzeleni, najmłodszy trzymał pistolet przy uchu
Oni nie wrócą, Nie-Nie-Nie, już za późno.
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.
They ain 't coming back, no, it' s too late
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.
Zabili moje dzieci, ale zabili moją wiarę.