Vivian Green — What Is Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is Love?", wykonawca: Vivian Green.
Tekst piosenki
Maybe I am foolishly in love with
Someone that is Not exactly on the same page, that I am on
Well all my friends keep telling me stop
Walking round so blindly
But when he calls they’re not around
To ever remind me Maybe this isn’t love, but if it isn’t love then really what is love
Maybe I don’t need to know whats really love
Cause when he’s aournd he’s got me feeling some kinda way
I guess I kind of notioce he don’t always act so kindly
But that doesn’t stop my hunger, hunger for his heart
Why should I listen to thoes, who think that I should move on Maybe what they see as drama, I see more as art
Cant seem to get past how he makes me feel
May not be love but it feels so real
Can’t go with what they say must follow my heart
But now is that even being to to me
Maybe I’m happy, truly content
Maybe this is as good as it gets
Do I have faith in my confidence
Or an I just thinking all hopelessly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jestem głupio zakochany w
Ktoś, kto nie jest dokładnie po tej samej stronie, że jestem na
Wszyscy moi przyjaciele mówią mi stop
Walking round so blindly
Ale kiedy dzwoni, nie ma ich w pobliżu.
Żeby mi przypomnieć, że może to nie jest miłość, ale jeśli to nie jest miłość, to czym naprawdę jest miłość
Maybe I don ' t need to know what is really love
/ Bo kiedy jest młody, / czuję coś w ten sposób.
Wydaje mi się, że nie zawsze zachowuje się tak uprzejmie.
Ale to nie powstrzyma mojego głodu, głodu jego serca.
Dlaczego powinienem słuchać tych, którzy myślą, że powinienem ruszyć dalej może to, co oni widzą jako dramat, ja widzę bardziej jako sztukę
Nie mogę zapomnieć tego, co sprawia, że czuję.
May not be love but it feels so real
Nie mogę iść z tym, co mówią. muszę podążać za moim sercem.
Ale teraz jest to nawet dla mnie
Może jestem szczęśliwa, naprawdę zadowolona
Może tak będzie lepiej.
Czy mam wiarę w moje zaufanie
Albo po prostu myślę beznadziejnie