Vivian — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Vivian.
Tekst piosenki
Gotta little kink sometimes that shadow’s my life.
Spendin' all my free time broke and just hangin' around.
So much to do today but I can’t shake a leg.
I’ve made up my mind to break free of what’s draggin' me down!
Tomorrow I will do it (yeah)!
Today I’m too tired (yeah)!
So let me do it later, do it later!
I ask myself what I have done wrong?
Wastin' my time, waiting for so long
I’m waiting for tomorrow, just waiting for tomorrow!
I Gotta lot to do today but I can’t do it now.
I waste a lotta time on it like I had nothing to do.
Spinning round like a fool on fire that’s what I do!
I’d give myself a kick in the ass but maybe not today!
Tomorrow I will do it (yeah)!
Today I’m too tired (yeah)!
So let me do it later, do it later!
I ask myself what I have done wrong?
Wastin' my time, waiting for so long
I’m waiting for tomorrow, just waiting for tomorrow!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami ten cień to moje życie.
Spędzam cały wolny czas i się kręcę.
Tyle dziś do zrobienia, ale nie mogę się otrząsnąć.
Postanowiłem uwolnić się od tego, co mnie ciągnie w dół!
Jutro to zrobię (tak)!
Dzisiaj jestem zbyt zmęczony (tak)!
Więc pozwól mi zrobić to później, zrób to później!
Zadaję sobie pytanie, co zrobiłem źle?
Wastin ' my time, waiting for so long
Czekam na jutro, czekam na jutro!
Mam dziś dużo do zrobienia, ale teraz nie mogę.
Tracę na to dużo czasu, jakbym nie miał nic do roboty.
Kręcę się jak głupiec w ogniu, to właśnie robię!
Dałbym sobie kopa w dupę, ale może nie dzisiaj!
Jutro to zrobię (tak)!
Dzisiaj jestem zbyt zmęczony (tak)!
Więc pozwól mi zrobić to później, zrób to później!
Zadaję sobie pytanie, co zrobiłem źle?
Wastin ' my time, waiting for so long
Czekam na jutro, czekam na jutro!