Vivienne Mort — День, коли святі... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День, коли святі...", wykonawca: Vivienne Mort.
Tekst piosenki
Спочивала там, на дні ріки,
так довго чекала.
Там шукала дружньої руки
і Бога шукала.
Цей день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
День не забудеться,
день геть із пам’яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.
Зазирни в майбутнє і побач:
Нікого немає.
Зазирни в майбутнє та не плач.
Все йде, все минає.
Цей день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spoczywała na dnie rzeki.,
tak długo czekałam.
Szukałam przyjaznej ręki.
szukałam Boga.
Ten dzień nie zostanie zapomniany,
dzień-z pamięci,
dzień, w którym spełniają się setki cudów.
Dzień nie zostanie zapomniany,
dzień z pamięci,
dzień, w którym święci schodzą z nieba.
Z nieba.
Spójrz w przyszłość i zobacz:
Nikogo nie ma.
Spójrz w przyszłość i nie płacz.
Wszystko idzie, wszystko mija.
Ten dzień nie zostanie zapomniany,
dzień-z pamięci,
dzień, w którym spełniają się setki cudów.
dzień nie zostanie zapomniany,
dzień-z pamięci,
dzień, w którym święci schodzą z nieba.
Z nieba.