Vivienne Mort — Темно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Темно", wykonawca: Vivienne Mort.
Tekst piosenki
Темно. Бачиш, як темно, неначе зимою у снах.
Темно. Значить, на нас десь чекають у теплих містах.
Ти не повіриш — я також любила тепло.
Світу здавалось замало, бо світ тісний.
Світлом на серці твоїм малювала б я Портрет весни.
Дай тільки гляну у очі зимових дітей.
Знайду там холод, розкидану нами лють.
Більше мене не шукай, тепер я ніде,
Лиши мене тут, лиши мене тут.
Після снігу, лагідно і тихо
Виснажила душу мою відлига.
Виснажила душу так невчасно.
Можна, я мовчатиму?
Можна, я мовчатиму?
Після снігу, лагідно і тихо
Виснажила душу мою відлига.
Виснажила душу так невчасно.
Можна, я мовчатиму?
Адже все ясно.
Можна я мовчатиму?
Адже все ясно.
Можна, я мовчатиму?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemny. Widzisz, jak ciemno, jak w zimie we śnie.
Ciemny. Więc czekają na nas w ciepłych miastach.
Nie uwierzysz — ja też lubiłam ciepło.
Świat wydawał się mały, ponieważ świat jest mały.
/ Align = "left" /
Niech spojrzę w oczy.
Znajdę tam zimno, rozrzuconą furię.
Nie szukaj mnie więcej, teraz jestem nigdzie,
Zostaw mnie tutaj.
Po śniegu, pieszczotliwie i cicho
Wyczerpała moją duszę odwilży.
Wyczerpałam duszę w złym momencie.
Mogę być cicho?
Mogę być cicho?
Po śniegu, pieszczotliwie i cicho
Wyczerpała moją duszę odwilży.
Wyczerpałam duszę w złym momencie.
Mogę być cicho?
Wszystko jasne.
Mogę być cicho?
Wszystko jasne.
Mogę być cicho?