Вячеслав Добрынин — Маленькое чудо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленькое чудо", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
В этом грубом и бездушном мире,
Полном страсти, фальши и огня
В холостяцкой небольшой квартире
Ты, как птичка в клетке ждёшь меня.
Я тебя нашёл совсем случайно,
Словно клад, затерянный в лесах.
Ты была притихшей, ты была печальной
И тоска была в твоих глазах.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Седену, что жизнь мне подарила,
Оттеняет шёлк твоих волос.
Я хочу, чтоб ты меня простила,
А за что?, не задавай вопрос.
Я, уже не мало испытавший,
Сам решил к тебе попасться в плен,
Головой седой, от всех забот уставшей,
Ощущать тепло твоих колен.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Ты, словно маленькое чудо,
Возникла вдруг в моей судьбе.
С тобой себя я позабуду
И всё, что есть отдам тебе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym surowym i bezdusznym świecie,
Pełen pasji, fałszu i ognia
W Kawalerskim małym mieszkaniu
Czekasz na mnie jak ptak w klatce.
Znalazłem cię przez przypadek.,
Jak skarb zagubiony w lesie.
Byłaś cicha, smutna.
I tęsknota była w twoich oczach.
Jesteś jak mały cud.,
Pojawił się nagle w moim przeznaczeniu.
Z tobą o sobie zapomnę.
Dam Ci wszystko, co masz.
Jesteś jak mały cud.,
Pojawił się nagle w moim przeznaczeniu.
Z tobą o sobie zapomnę.
Dam Ci wszystko, co masz.
Sedene, że życie dało mi,
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś mi wybaczyła.,
Za co?. nie zadawaj pytania.
Ja, już nie za mało doświadczyłem,
Sam zdecydował się złapać do niewoli,
Głowa Siwa, ze wszystkich zmartwień zmęczona,
Poczuć ciepło twoich kolan.
Jesteś jak mały cud.,
Pojawił się nagle w moim przeznaczeniu.
Z tobą o sobie zapomnę.
Dam Ci wszystko, co masz.
Jesteś jak mały cud.,
Pojawił się nagle w moim przeznaczeniu.
Z tobą o sobie zapomnę.
Dam Ci wszystko, co masz.