Вячеслав Добрынин — Нежная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нежная", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
Вечер прощальный тот на редкость был печален,
Взмыл в небо самолёт, нас разлучая.
Кто был не прав из нас, мне всё равно сейчас,
Я хочу сейчас взгляд прощальный твой вспомнить.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Помню прохладу рук и твой печальный голос,
И, дверь закрывший вдруг, помню автобус.
Вижу опять во сне, что ты придёшь ко мне,
Если я смогу взгляд прощальный твой вспомнить.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, нежная.
Что больше жизни тебя я люблю.
Нежная, такая нежная, может, ты услышишь песню мою,
И поймёшь, что я по-прежнему, что больше жизни тебя я люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieczór pożegnalny był niezwykle smutny,
Samolot wzbił się w niebo, rozdzielając nas.
Kto się mylił z nas, nie obchodzi mnie to teraz,
Chcę teraz pamiętać Twoje pożegnalne spojrzenie.
Delikatna, taka delikatna, może usłyszysz moją piosenkę,
I zrozumiesz, że nadal jestem, że kocham cię bardziej niż życie.
Delikatna, taka delikatna, może usłyszysz moją piosenkę,
I zrozumiesz, że nadal jestem, że kocham cię bardziej niż życie.
Pamiętam chłód rąk i twój smutny głos,
I nagle drzwi zamknięte, pamiętam autobus.
Znowu we śnie widzę, że przyjdziesz do mnie.,
Jeśli mogę sobie przypomnieć Twoje pożegnalne spojrzenie.
Delikatna, taka delikatna, może usłyszysz moją piosenkę,
I zrozumiesz, że nadal jestem, że kocham cię bardziej niż życie.
Delikatna, taka delikatna, może usłyszysz moją piosenkę,
I zrozumiesz, że nadal jestem, że kocham cię bardziej niż życie.
Delikatna, delikatna.
Że kocham cię bardziej niż życie.
Delikatna, taka delikatna, może usłyszysz moją piosenkę,
I zrozumiesz, że nadal jestem, że kocham cię bardziej niż życie.