Вячеслав Добрынин — Светлый ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Светлый ангел", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
Всё чаще мысль меня тревожит, что ты исчезнешь без следа,
Земная женщина не может такою доброй быть всегда.
Среди печальных и весёлых не повстречал я ни одной
С такой походкой невесомой, с такой улыбкой неземной.
Видно здорово нагрешил я, и взялись за меня всерьёз,
И раскаяться чтоб решил я, ангел с неба тебя принёс.
Я от счастья сейчас заплачу, благодарных не пряча слёз,
Чтоб спасти меня, не иначе, светлый ангел тебя принёс.
Былая страсть в душе бушует, опять пытаясь сбить с пути.
Не исчезай, тебя прошу я, ведь ты пришла меня спасти.
В печальный день мой и в весёлый ты неотступно будь со мной
С такой походкой невесомой, с такой улыбкой неземной.
Видно здорово нагрешил я, и взялись за меня всерьёз,
И раскаяться чтоб решил я, ангел с неба тебя принёс.
Я от счастья сейчас заплачу, благодарных не пряча слёз,
Чтоб спасти меня, не иначе, светлый ангел тебя принёс.
Видно здорово нагрешил я, и взялись за меня всерьёз,
И раскаяться чтоб решил я, ангел с неба тебя принёс.
Я от счастья сейчас заплачу, благодарных не пряча слёз,
Чтоб спасти меня, не иначе, светлый ангел тебя принёс.
Светлый ангел тебя принёс.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coraz bardziej martwi mnie myśl, że znikniesz bez śladu.,
Ziemska kobieta nie może być zawsze taka miła.
Wśród smutnych i zabawnych nie spotkałem żadnej
Z takim chodem nieważkim, z takim nieziemskim uśmiechem.
Widzę, że popełniłem wielki błąd i wzięli mnie na poważnie,
I żałować, że zdecydowałem, Anioł przyniósł cię z nieba.
Będę teraz płakać ze szczęścia, wdzięczny, nie ukrywając łez,
By mnie ocalić, aniołek Cię przyniósł.
Dawna pasja w duszy szaleje, ponownie próbując zejść z drogi.
Nie znikaj, bo przyszłaś mnie uratować.
W smutny dzień mój i w Wesoły jesteś niezmiennie ze mną
Z takim chodem nieważkim, z takim nieziemskim uśmiechem.
Widzę, że popełniłem wielki błąd i wzięli mnie na poważnie,
I żałować, że zdecydowałem, Anioł przyniósł cię z nieba.
Będę teraz płakać ze szczęścia, wdzięczny, nie ukrywając łez,
By mnie ocalić, aniołek Cię przyniósł.
Widzę, że popełniłem wielki błąd i wzięli mnie na poważnie,
I żałować, że zdecydowałem, Anioł przyniósł cię z nieba.
Będę teraz płakać ze szczęścia, wdzięczny, nie ukrywając łez,
By mnie ocalić, aniołek Cię przyniósł.
Jasny Anioł Cię przyniósł.