Вячеслав Добрынин — Твои духи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Твои духи", wykonawca: Вячеслав Добрынин.
Tekst piosenki
Было у нас с тобою
То, что зовется любовью…
Не было между нами
Лжи и обидных слов…
Что же, скажи, случилось?
Ты вдруг со мной простилась
И в доме моем витает
Запах твоих духов…
Твоих духов знакомый аромат,
Он остается в сердце до сих пор,
Он остается, как немой укор,
Но я не знаю, в чем я виноват?
И я ищу какие-то грехи,
В себе ищу какие-то грехи,
Но ощущаю, ощущаю я Лишь твои духи.
Что же случилось дальше…
В море обмана и фальши
Вдруг показался парус —
Это твое письмо.
Все в этом море зыбко,
Произошла ошибка…
Вернуться ко мне ты хочешь,
И я отказать не смог.
Твоих духов знакомый аромат,
Он остается в сердце до сих пор,
Он остается, как немой укор,
Но я не знаю, в чем я виноват?
И я ищу какие-то грехи,
В себе ищу какие-то грехи,
Но ощущаю, ощущаю я Лишь твои духи.
Твоих духов знакомый аромат,
Он остается в сердце до сих пор,
Он остается, как немой укор,
Но я не знаю, в чем я виноват?
И я ищу какие-то грехи,
В себе ищу какие-то грехи,
Но ощущаю, ощущаю я Лишь твои духи.
И я ищу какие-то грехи,
В себе ищу какие-то грехи,
Но ощущаю, ощущаю я Лишь твои духи.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy razem.
To, co nazywa się miłością…
Nie było między nami.
Kłamstwa i obraźliwe słowa…
Co się stało?
Nagle się ze mną pożegnałaś.
I w moim domu wisi
Zapach twoich perfum…
Twój zapach jest znajomy.,
Pozostaje w sercu do tej pory,
Pozostaje jak głupi ukłucie,
Ale nie wiem, za co jestem winny?
I szukam grzechów.,
W sobie Szukam pewnych grzechów,
Ale wyczuwam tylko twoje duchy.
Co się stało potem…
W morzu oszustwa i fałszu
Nagle pojawił się żagiel —
To twój list.
Wszystko w tym morzu jest chwiejne,
Wystąpił błąd…
/ Align = "left" / ,
I nie mogłem odmówić.
Twój zapach jest znajomy.,
Pozostaje w sercu do tej pory,
Pozostaje jak głupi ukłucie,
Ale nie wiem, za co jestem winny?
I szukam grzechów.,
W sobie Szukam pewnych grzechów,
Ale wyczuwam tylko twoje duchy.
Twój zapach jest znajomy.,
Pozostaje w sercu do tej pory,
Pozostaje jak głupi ukłucie,
Ale nie wiem, za co jestem winny?
I szukam grzechów.,
W sobie Szukam pewnych grzechów,
Ale wyczuwam tylko twoje duchy.
I szukam grzechów.,
W sobie Szukam pewnych grzechów,
Ale wyczuwam tylko twoje duchy.