Вячеслав Мясников — Все мы сумасшедшие tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Все мы сумасшедшие", wykonawca: Вячеслав Мясников.

Tekst piosenki

Я не ем и не сплю, в голове ерунда.
Потому, что вчера я увидел тебя.
Ты сказала мне «Да!», — и мир стал другим.
Стал другим этот мир, и я вместе с ним!
Ты сказала, что днем меня наберешь.
Я ждал так звонка, что замучила дрожь.
И когда я под вечер прогнал все мечты.
Наконец позвонила пропащая ты!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Обещала ты мне, что днём позвонишь.
Я прождал шесть часов. Почему ты молчишь?
Я тебя вспоминал, как только я мог.
Но под вечер раздался счастливый звонок!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!
Все мы сумасшедшие, ты поймешь однажды.
Все мы сумасшедшие, по-своему каждый.
Все мы сумасшедшие, что не говори!
Все мы сумасшедшие от любви!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jem ani nie śpię.
Bo wczoraj cię zobaczyłem.
Powiedziałaś " tak!".- a świat stał się inny.
Ten świat stał się Inny,a ja jestem z nim!
Powiedziałaś, że zadzwonisz po południu.
Czekałem na telefon, aż drżę.
A kiedy wieczorem przepędziłem wszystkie marzenia.
W końcu zadzwoniła zaginiona ty!
Wszyscy jesteśmy szaleni, pewnego dnia zrozumiesz.
Wszyscy jesteśmy szaleni, każdy na swój sposób.
Wszyscy jesteśmy szaleni, co nie mów!
Wszyscy jesteśmy szaleni z miłości!
Wszyscy jesteśmy szaleni, pewnego dnia zrozumiesz.
Wszyscy jesteśmy szaleni, każdy na swój sposób.
Wszyscy jesteśmy szaleni, co nie mów!
Wszyscy jesteśmy szaleni z miłości!
Obiecałaś, że zadzwonisz po południu.
Czekałem sześć godzin. Dlaczego nic nie mówisz?
Myślałem o tobie tak szybko, jak tylko mogłem.
Ale wieczorem rozległ się szczęśliwy telefon!
Wszyscy jesteśmy szaleni, pewnego dnia zrozumiesz.
Wszyscy jesteśmy szaleni, każdy na swój sposób.
Wszyscy jesteśmy szaleni, co nie mów!
Wszyscy jesteśmy szaleni z miłości!
Wszyscy jesteśmy szaleni, pewnego dnia zrozumiesz.
Wszyscy jesteśmy szaleni, każdy na swój sposób.
Wszyscy jesteśmy szaleni, co nie mów!
Wszyscy jesteśmy szaleni z miłości!
Wszyscy jesteśmy szaleni!
Wszyscy jesteśmy szaleni, pewnego dnia zrozumiesz.
Wszyscy jesteśmy szaleni, każdy na swój sposób.
Wszyscy jesteśmy szaleni, co nie mów!
Wszyscy jesteśmy szaleni z miłości!
Wszyscy jesteśmy szaleni, pewnego dnia zrozumiesz.
Wszyscy jesteśmy szaleni, każdy na swój sposób.
Wszyscy jesteśmy szaleni, co nie mów!
Wszyscy jesteśmy szaleni z miłości!