VK Lynne — Dust Between the Dirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dust Between the Dirt", wykonawca: VK Lynne.
Tekst piosenki
Days you spent alone, nights you’re on your own
Looking at the rain, looking for your face
Not in the mirror, not in your name
Drunk inside your mind left with nowhere to go but down
The line.
And there is nothing you can say
And there is nothing you can do with your days now.
And he says…
Hey- it always goes this way
Hey- I’m itching in the night
Hey- It’s my life anyway, my flesh that rots away
And it won’t be alright.
Take it while you can, save the ones who stand
Nothing here to gain, standing in the rain
There’s rules and standards man must obey
Waste no tears on her sinking with both feet in the grave.
And he says…
Hey- it always goes this way
Hey- I’m itching in the night
Hey- It’s my life anyway, my flesh that rots away
And it won’t be alright.
And it won’t be alright
Not so far from you, as I’d like to be
Dust between the dirt makes you part of me
Your lonely pieces-my family.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni spędzasz samotnie, noce jesteś zdana na siebie
Looking at the rain, looking for your face
Nie w lustrze, nie w Twoim imieniu
Pijany w twoim umyśle, pozostawiony bez wyjścia, tylko w dół.
Kolejka
I nic nie możesz powiedzieć.
I nie możesz już nic zrobić ze swoimi dniami.
A on na to:…
Hej-to zawsze idzie w tę stronę
Hej-swędzi mnie w nocy
Hej-to i tak moje życie, moje ciało gnije
I nie będzie dobrze.
Bierz, póki możesz, uratuj tych, którzy stoją.
"Nothing here to gain, standing in the rain"
Są zasady i standardy, których człowiek musi przestrzegać.
Nie trać łez na to, że tonie z obiema stopami w grobie.
A on na to:…
Hej-to zawsze idzie w tę stronę
Hej-swędzi mnie w nocy
Hej-to i tak moje życie, moje ciało gnije
I nie będzie dobrze.
And it won ' t be alright
Nie tak daleko od Ciebie, jak chciałbym być
Kurz między Ziemią sprawia, że jesteś częścią mnie
Twoje samotne kawałki-moja rodzina.