Влад Ясень — Дальний свет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дальний свет", wykonawca: Влад Ясень.
Tekst piosenki
Дальний свет ударил в стекла, оторвав от мыслей злых
Видно в жизни было больше, дней хороших чем плохих
И душе моей небрежной, начался подъем добра
В сердце где-то наступает, интересная пора
Я во сне все это видел, но молчал чтоб не спугнуть
Кто-то раньше, кто-то позже начинает к богу путь
Если слез и неудачи, избежать не довелось
Значит где-то в прошлой жизни, что-то с чем-то не срослось
Ряд берез стоит неровно, кто сажал, видать спешил
Так и я сегодня вижу, где я жил и чем грешил
Дальний свет ударил в стекла, в полусон из темноты
Будут сны, дороги будут, рядом будешь вечно ты Я не жду судьбы подарков, принимаю все как есть
Если бог пошлет мне счастья, ангел даст благую весть
Счастье я пытаюсь строить, с теми кто живет вокруг
Мне становится понятно, кто на самом деле друг
С неба звезды смотрят хитро, что-то знают про меня
С ними спорить бесполезно, и в ночи, и в свете дня
Дальний свет ударил в стекла оторвав от мыслей злых
Знаю, в жизни будет больше, дней хороших чем плохих
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło drogowe uderzył w szybę, oderwany od myśli złych
Widać w życiu było więcej dni dobrych niż złych
I moja dusza niechlujna, rozpoczął się wzrost dobra
W sercu gdzieś przychodzi, ciekawy czas
We śnie widziałem to wszystko, ale milczałem, żeby się nie wystraszyć
Ktoś wcześniej, ktoś później rozpoczyna drogę do Boga
Jeśli łzy i niepowodzenia, nie można uniknąć
Więc gdzieś w poprzednim życiu, coś się nie zgadza.
Rząd brzóz jest nierówny, kto posadził, najwyraźniej spieszył się
Więc dzisiaj widzę, gdzie mieszkałem i co grzeszyłem
Światło drogowe uderzył w szybę, w sen z ciemności
Będą sny, drogi będą, obok będziesz na zawsze nie czekam na los prezentów, Akceptuję wszystko tak, jak jest
Jeśli Bóg wyśle mi szczęście, Anioł da dobrą nowinę
Szczęście staram się budować z tymi, którzy żyją wokół
Zaczynam rozumieć, kim naprawdę jest przyjaciel.
Z nieba gwiazdy patrzą sprytnie, coś o mnie wiedzą
Nie ma sensu się z nimi kłócić, zarówno w nocy, jak iw świetle dnia
Światło drogowe uderzył w szybę oderwanie od myśli złych
Wiem, że będzie więcej dobrych dni niż złych.