Влад Топалов — Спроси Меня Сама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спроси Меня Сама", wykonawca: Влад Топалов.
Tekst piosenki
Если что-то не сказал,
Ты спроси меня сама.
И прочтешь в моих глазах,
И сама поймешь, как ты мне нужна
Ты моя высь,
Ты моя боль
Я теряю жизнь,
И нельзя спасти.
Если я не с тобой
Ты моя грусть,
Небо мое
Я с него сорвусь
Пусть не бьется пульс
В мире, где два сердца не вдвоем.
Опоздав на целый век,
Любоваться блеском глаз твоих.
А когда прейдет рассвет,
Растворится в нем,
И увидишь, что мир придуман для нас двоих.
Ты моя высь,
Ты моя боль.
Я теряю жизнь,
И нельзя спасти.
Если я не с тобой,
Ты моя грусть,
Небо мое.
Я с него сорвусь,
Пусть не бьется пульс,
В мире, где два сердца не вдвоем.
Ты моя боль.
Я теряю жизнь,
И нельзя спасти.
Если я не с тобой,
Ты моя грусть,
Небо мое.
Я с него сорвусь,
Пусть не бьется пульс,
Если два сердца не вдвоем.
Если что-то не сказал…
Ты спроси меня сама…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli coś nie powiedział,
Sama mnie zapytaj.
I przeczytaj w moich oczach,
I zrozumiesz, jak bardzo cię potrzebuję.
Jesteś moją wysokością,
Jesteś moim bólem
Tracę życie.,
I nie można go uratować.
Jeśli nie jestem z Tobą
Jesteś moim smutkiem,
Niebo moje
Ja się z niego wyrwę.
Niech puls nie bije
W świecie, w którym nie ma dwóch serc.
/ Align = "left" / ,
Podziwiać blask twoich oczu.
A kiedy nadejdzie świt,
Rozpuszcza się w nim,
Zobaczysz, że świat jest dla nas obojga.
Jesteś moją wysokością,
Jesteś moim bólem.
Tracę życie.,
I nie można go uratować.
Jeśli nie jestem z Tobą,
Jesteś moim smutkiem,
Niebo jest moje.
Ja się z niego wyrwę.,
Niech puls nie bije,
W świecie, w którym nie ma dwóch serc.
Jesteś moim bólem.
Tracę życie.,
I nie można go uratować.
Jeśli nie jestem z Tobą,
Jesteś moim smutkiem,
Niebo jest moje.
Ja się z niego wyrwę.,
Niech puls nie bije,
Jeśli dwa serca nie są we dwoje.
Jeśli coś nie powiedział…
Sama mnie zapytaj.…