Влад Топалов — Ты Придешь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты Придешь", wykonawca: Влад Топалов.
Tekst piosenki
А нет, поверь я не жалею ни о чём
Я буду жить одним прекрасным днём
Где ты как прежде будешь рядом
Как не в сбывшимся сне моём.
А я тебя создал из ярких красок дня
Укутав шёлком летнего дождя
Ты растворилась этой ночью,
Но я всё же дождусь тебя.
Ты придёшь, когда растает вечер
Ты придёшь и сразу станет легче
Ведь сбывается мечта, когда её так ждёшь
Ты придёшь, ты придёшь, знаю точно придёшь.
А ночь укроет лунным светом облака
И словно слышно мне из далека
Любимых губ негромкиё шёпот
Возвращайся, я жду тебя.
А нет, всё это было словно не со мной
Быть может ты всего лишь сон ночной,
Но всё менять наверно поздно
Возвращайся и будь со мной.
Ты придёшь, когда растает вечер
Ты придёшь и сразу станет легче
Ведь сбывается мечта, когда её так ждёшь
Ты придёшь, ты придёшь, знаю точно придёшь.
И может быть тебя я просто выдумал сам,
Но даже если и так, ты всё равно где-то там
Где же быть? Мои мечты и с ними рядом ты Ты смотришь на меня с этой высоты.
Ты мне как воздух нужна, ты одна
И если я тебя не найду, я сойду с ума.
Осенью жёлтой или белой зимой
Просто возвращайся и будь со мной.
Ты придёшь, когда растает вечер
Ты придёшь и сразу станет легче
Ведь сбывается мечта, когда её так ждёшь
Ты придёшь, ты придёшь, знаю точно придёшь,
Ты придёшь, ты придёшь, знаю точно придёшь,
Ты придёшь, ты придёшь, знаю точно придёшь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwierz mi, nie żałuję niczego.
Będę żył jednym pięknym dniem.
Gdzie jesteś, jak przedtem.
Jak nie w moim śnie.
A ja stworzyłem cię z jasnych kolorów dnia
Owinięte jedwabiu letni deszcz
Zniknęłaś tej nocy.,
Ale poczekam na ciebie.
Przyjdziesz, gdy wieczór się rozpuści.
Przyjdziesz i poczujesz się lepiej.
Po tym wszystkim, marzenie się spełniło, kiedy na to czekasz
Przyjdziesz, przyjdziesz, wiem, że przyjdziesz.
A noc pokryje światło księżyca chmury
I wydaje mi się, że słyszę z daleka
Ulubione usta ciche szept
Wracaj, czekam na ciebie.
A nie, to było jak nie ze mną.
Może jesteś tylko snem.,
Ale wszystko musi być za późno, aby zmienić
Wróć i zostań ze mną.
Przyjdziesz, gdy wieczór się rozpuści.
Przyjdziesz i poczujesz się lepiej.
Po tym wszystkim, marzenie się spełniło, kiedy na to czekasz
Przyjdziesz, przyjdziesz, wiem, że przyjdziesz.
I może ciebie zmyśliłem.,
Ale nawet jeśli, to i tak gdzieś tam jesteś.
Gdzie być? Moje marzenia i z nimi, ty patrzysz na mnie z tej wysokości.
Potrzebuję cię jak powietrze, jesteś sama.
Jeśli cię nie znajdę, oszaleję.
Jesienią żółty lub biały w zimie
Po prostu wróć i zostań ze mną.
Przyjdziesz, gdy wieczór się rozpuści.
Przyjdziesz i poczujesz się lepiej.
Po tym wszystkim, marzenie się spełniło, kiedy na to czekasz
Przyjdziesz, przyjdziesz, wiem, że przyjdziesz.,
Przyjdziesz, przyjdziesz, wiem, że przyjdziesz.,
Przyjdziesz, przyjdziesz, wiem, że przyjdziesz.