Владимир Асмолов — Эй, оглянись tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эй, оглянись", wykonawca: Владимир Асмолов.
Tekst piosenki
По артериям дорог
Мчит поток,
Словно к бьющимся сердцам —
Городам.
В том потоке где-то я,
Где-то ты.
Обгоняя всех подряд,
Мы летим.
Как стремительно бежит
Наша жизнь!
Мы как будто бы живём
За рулём.
И боюсь я на пути одного:
Мимо счастья пролететь
Своего!
— Тише едешь — дальше будешь! -
С детства нам твердят.
Почему ж друг друга люди
Так обогнать хотят?
Эй, оглянись,
Ты в суматохе дней!
Эй, не промчись
Мимо любви своей!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez arterie dróg
Mchit stream,
Jak do bijących serc —
Miasto.
W tym strumieniu gdzieś jestem,
Gdzieś ty.
Wyprzedzając wszystkich,
Lecimy.
Jak szybko biegnie
Nasze życie!
Jakbyśmy żyli.
Za kierownicą.
I boję się, że jestem sam na drodze.:
/ Align = "left" /
Swojego!
- Ciszej, dalej będziesz! -
Mówią nam od dziecka.
Dlaczego ludzie się nawzajem
Więc chcą wyprzedzić?
Hej, rozejrzyj się.,
Jesteś w zgiełku dni!
Hej, nie spiesz się.
Minął swoją miłość!