Vladimir Cosma — Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Eyes", wykonawca: Vladimir Cosma.

Tekst piosenki

Your eyes opened wide as I looked your
way couldnt hide what they mend to say
feeling lost in a crowded room it’s to soon for a new love
WHEN YOU SMILE YOUR EYES SHOW YOUR HEART LOST INSIDE A SOUL TORN
APART FEELING ALONE WITH PEOPLE AROUND TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
YOU THINK YOUR SO MISSUNDERSTOOD I’D EXPLANE IF ONLY I COULD
SOMETHING TELLS ME THIS TIME IS REAL THE WAY THAT I FEEL
Your eyes like the blue of the summer sky caught my gaze as I looked cross feeling lost in a magic maze it’s to soon for a new love
YOU CAN HIDE THAT LOOK IN YOUR EYES OPENED WIDE YOU SEEN SO SURPRISED
SURCHING AROUND FOR SOMEBODY NEW TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
WHEN YOU SMILE YOUR EYES SHOW YOUR HEART I FEEL MINE IS FALLING APART
CANT YOU SEE THE WAY THAT I FEEL MY LOVING IS REAL
Your eyes opened wide as I looked your
way couldnt hide what they mend to say
feeling lost in a crowded room it’s to soon for a new love
WHEN YOU SMILE YOUR EYES SHOW YOUR HEART LOST INSIDE A SOUL TORN
APART FEELING ALONE WITH PEOPLE AROUND TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
YOU THINK YOUR SO MISSUNDERSTOOD I’D EXPLANE IF ONLY I COULD
SOMETHING TELLS ME THIS TIME IS REAL THE WAY THAT I FEEL
WHEN YOURE LOST YOUR EYES SHOW YOUR HEART I SHOULD LIKE
TO KNOW I’M APART WHEN YOUR
EYES SHINE I’LL KNOW YOU’RE MINE FOR ALL OF THE TIME

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje oczy otworzyły się szeroko, gdy spojrzałem na twoje
"way couldnt hide what they mend to say"
uczucie zagubienia w zatłoczonym pokoju to za wcześnie na nową miłość
KIEDY SIĘ UŚMIECHASZ, TWOJE OCZY POKAZUJĄ TWOJE SERCE ZAGUBIONE W DUSZY ROZDARTEJ
/ ALIGN = "LEFT" /
MYŚLISZ, ŻE TAK ŹLE ZROZUMIAŁAM, ŻE WYJASNIŁABYM, GDYBYM TYLKO MOGŁA.
SOMETHING TELLS ME THIS TIME IS REAL THE WAY THAT I FEEL
Twoje oczy jak błękit letniego nieba uchwyciły moje spojrzenie, gdy spojrzałem na krzyż, czując się zagubiony w magicznym labiryncie.
MOŻESZ UKRYĆ TO SPOJRZENIE W TWOICH OCZACH OTWARTE SZEROKO, KTÓRE WIDZIAŁEŚ TAK ZASKOCZONY
SURCHING AROUND FOR SOMEBODY NEW TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
KIEDY SIĘ UŚMIECHASZ, TWOJE OCZY POKAZUJĄ TWOJE SERCE, CZUJĘ, ŻE MOJE SIĘ ROZPADA.
CANT YOU SEE THE WAY THAT I FEEL MY LOVING IS REAL
Twoje oczy otworzyły się szeroko, gdy spojrzałem na twoje
"way couldnt hide what they mend to say"
uczucie zagubienia w zatłoczonym pokoju to za wcześnie na nową miłość
KIEDY SIĘ UŚMIECHASZ, TWOJE OCZY POKAZUJĄ TWOJE SERCE ZAGUBIONE W DUSZY ROZDARTEJ
/ ALIGN = "LEFT" /
MYŚLISZ, ŻE TAK ŹLE ZROZUMIAŁAM, ŻE WYJASNIŁABYM, GDYBYM TYLKO MOGŁA.
SOMETHING TELLS ME THIS TIME IS REAL THE WAY THAT I FEEL
KIEDY STRACISZ OCZY POKAŻ SWOJE SERCE
TO KNOW I ' M APART WHEN YOUR
OCZY BŁYSZCZĄ, BĘDĘ WIEDZIAŁ, ŻE JESTEŚ MOJA PRZEZ CAŁY CZAS.