Владимир Кузьмин — 730 дней в году tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "730 дней в году", wykonawca: Владимир Кузьмин.

Tekst piosenki

Помнишь наши встречи под луной?
Ты шептала, что со мной
Было так спокойно и легко,
Мы летали высоко.
Но что-то вдруг случилось
Где-то там на небесах,
И ты со мной простилась
Со слезами на глазах.
Где же ты любовь моя?
Где же ты любимая?
Без тебя я пропаду.
Ты вернись любовь моя,
Улыбнись любимая,
Я тебя не подведу.
Ты знаешь, я люблю тебя
730 дней в году.
Слышишь, ты в душе моей одна,
Светят звёзды и луна,
Ярче, если рядом ты со мной,
Я живу тобой одной.
Я так устал не верить в счастье,
Жить в тревожном сне,
Прошу скорее возвращайся
Навсегда ко мне.
Где же ты любовь моя?
Где же ты любимая?
Без тебя я пропаду.
Ты вернись любовь моя,
Улыбнись любимая,
Я тебя не подведу.
Ты знаешь, я люблю тебя
730 дней в году.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz nasze spotkania w świetle księżyca?
Szeptałaś, co się ze mną dzieje.
Było tak spokojnie i łatwo,
Lataliśmy wysoko.
Ale coś się stało.
Gdzieś tam w niebie,
I pożegnałaś się ze mną.
Ze łzami w oczach.
Gdzie jesteś, kochana?
Gdzie jesteś kochana?
Bez ciebie przepadnę.
Wracaj, kochana.,
Uśmiechnij się kochanie,
Nie zawiodę cię.
Wiesz, że cię kocham.
730 dni w roku.
Słyszysz, że jesteś sama w moim sercu?,
Gwiazdy i księżyc świecą,
Jaśniej, jeśli jesteś blisko mnie,
Mieszkam z Tobą sama.
Jestem tak zmęczony, że nie wierzę w szczęście,
Żyć w niepokojącym śnie,
Proszę, wracaj szybko.
Na zawsze do mnie.
Gdzie jesteś, kochana?
Gdzie jesteś kochana?
Bez ciebie przepadnę.
Wracaj, kochana.,
Uśmiechnij się kochanie,
Nie zawiodę cię.
Wiesz, że cię kocham.
730 dni w roku.

Teledysk do piosenki 730 дней в году (Владимир Кузьмин)