Владимир Кузьмин — Горят огни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горят огни", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Мы все идем дорогою туманной
То в пустоте, то в темноте,
Все ближе к ней. Заветной и желанной,
Своей мечте, своей мечте.
И если мы пока ещё не там,
Всё впереди, поверь моим словам.
Горят огни, горят огни,
Нас к небесам зовут они.
Растает страх в твоих глазах.
Мы исчезаем, мы изчезаем в облаках.
Поверь в меня и я в тебя поверю.
Кто знает, кто, где наш последний час.
Моей любви огни тебя согреют
Они горят, благословляя нас.
Если мы пока ещё не там,
Всё впереди, поверь моим словам.
Горят огни, горят огни,
Нас к небесам зовут они.
Растает страх в твоих глазах.
Мы исчезаем, мы изчезаем в облаках.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy idziemy drogą mglistą
To w pustce, to w ciemności,
Coraz bliżej. Ceniona i pożądana,
Swoim marzeniem, swoim marzeniem.
A jeśli jeszcze tam nie jesteśmy,
Wszystko przed nami, zaufaj mi.
Płonące światła, płonące światła,
Oni wzywają nas do nieba.
Strach rozpływa się w twoich oczach.
Znikamy, znikamy w chmurach.
Uwierz we mnie, a uwierzę w ciebie.
Kto wie, kto, gdzie jest nasza ostatnia godzina.
Moje miłosne światła Cię rozgrzeją
Płoną, błogosławiąc nas.
Jeśli jeszcze tam nie jesteśmy.,
Wszystko przed nami, zaufaj mi.
Płonące światła, płonące światła,
Oni wzywają nas do nieba.
Strach rozpływa się w twoich oczach.
Znikamy, znikamy w chmurach.