Владимир Кузьмин — Ненавижу тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ненавижу тебя", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Я ненавижу этот день
Когда я увидел тебя
Красивую и юную
Почти не испорченную
Я думал, я счастливей всех,
Но это был Сатаны смех
Чем ты взлетала выше, выше, выше, ввысь
Тем ниже я катился вниз
Я ненавижу твой наряд
Пустой холодный взгляд
Я ненавижу всех твоих друзей
Мечтаю об одном — забыть тебя скорей
Я ненавижу ложь твою
Тоску свою дикую
Не думай, что я все еще тебя люблю
Шанс настал, паденье наше на виду
Ненавижу тебя,
Ненавижу тебя,
Ненавижу тебя,
Но хочу
Я ненавижу этот город
В котором ты была со мной
Наверное, я был не слишком горд
Но, как я был болен тобой
Наверное, я был виноват, о Я был подонком, не веря тебе
Дверь в твою квартиру — ворота в ад
Я стал ненавистен самому себе
Я ненавижу твой наряд
Пустой холодный взгляд
Я ненавижу всех твоих друзей
Мечтаю об одном — забыть тебя скорей
Я ненавижу ложь твою
Тоску свою дикую
Не думай, что я все еще тебя люблю
Шанс настал, паденье наше на виду-у-у
Ненавижу тебя,
Ненавижу тебя,
Ненавижу тебя,
Но хочу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę tego dnia.
Kiedy cię zobaczyłem.
Piękną i młodą
Prawie nie zepsute
Myślałem, że jestem najszczęśliwszy.,
Ale to był Szatan śmiech
/ Align = "left" /
Im niżej toczyłem się w dół
Nienawidzę Twojego stroju.
Puste zimne spojrzenie
Nienawidzę wszystkich twoich przyjaciół.
Marzę o jednym-zapomnieć o tobie szybko
Nienawidzę Twoich kłamstw.
Tęsknotę swoją dziką
Nie myśl, że nadal cię kocham.
Szansa nadeszła, nasz upadek jest na widoku
Nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię.,
Ale chcę
Nienawidzę tego miasta.
W którym byłaś ze mną.
Chyba nie byłem zbyt dumny.
Ale jak bardzo byłem chory na Ciebie
To chyba moja wina, że nie wierzyłem w ciebie.
Drzwi do Twojego mieszkania-brama do piekła
Stałem się znienawidzony przez siebie
Nienawidzę Twojego stroju.
Puste zimne spojrzenie
Nienawidzę wszystkich twoich przyjaciół.
Marzę o jednym-zapomnieć o tobie szybko
Nienawidzę Twoich kłamstw.
Tęsknotę swoją dziką
Nie myśl, że nadal cię kocham.
Szansa nadeszła, nasz upadek na widoku-u-u
Nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię.,
Nienawidzę cię.,
Ale chcę