Владимир Кузьмин — Она не волшебница tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она не волшебница", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Она приходит в мой дом
Обычно по вечерам,
Врываясь в сердце, как гром,
Посредством телепрограмм.
Мне до нее далеко,
Как до прекрасной звезды,
Но я не теряю покой,
Ее встречая следы.
Она не волшебница,
Она — женщина,
Она раздвигает границы темы.
Она не волшебница,
Она женщина,
Она возносится над землей,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены…
И я люблю ее, я люблю ее!
Она спасет от бед,
Сияя издалека.
С ней провожал я рассвет,
И с ней я встречу закат.
В ответе ночью и днем
За эту жизнь, на беду
Она играет огнем,
Идя по хрупкому льду.
Она не волшебница,
Она — женщина,
Она раздвигает границы темы.
Она не волшебница,
Она женщина,
Она возносится над землей,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены…
И я люблю ее, я люблю ее!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzi do mojego domu.
Zazwyczaj wieczorami,
Włamując się do serca jak grzmot,
Poprzez programy telewizyjne.
Daleko mi do niej.,
Jak do pięknej gwiazdy,
Ale nie tracę spokoju.,
Jej napotykając ślady.
Ona nie jest czarodziejką.,
Ona jest kobietą,
Przesuwa granice tematu.
Ona nie jest czarodziejką.,
Ona jest kobietą,
Wznosi się nad ziemią,
Przechodzi przez ściany.,
Przechodzi przez ściany.,
Przechodzi przez ściany.…
I kocham ją, kocham ją!
Uratuje od kłopotów.,
Lśnienie z daleka.
/ Align = "left" / ,
I z nią spotkam Zachód słońca.
W odpowiedzi nocą i dniem
Za to życie, na kłopoty
Ona bawi się ogniem,
Chodzenie po kruchym lodzie.
Ona nie jest czarodziejką.,
Ona jest kobietą,
Przesuwa granice tematu.
Ona nie jest czarodziejką.,
Ona jest kobietą,
Wznosi się nad ziemią,
Przechodzi przez ściany.,
Przechodzi przez ściany.,
Przechodzi przez ściany.…
I kocham ją, kocham ją!