Владимир Кузьмин — Осень нашей любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осень нашей любви", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Память снова в сердце колет,
Не уйти от этой боли мне.
За окном всё пожелтело,
Счастье снова не успело, нет.
Нас врасплох застала осень,
У любви прощенья просим мы.
Что случилось с тобой?
Просто осень пришла.
Солнце редкими лучами
Попрощаться хочет с нами вновь,
То мечтою окрыляет,
То сомненьем отравляет кровь.
Я люблю тебя, как прежде,
И живу в святой надежде, что
Будет все хорошо,
Доживем до весны.
Осень, осень нашей любви.
Осень, золотая пора.
Осень, больше ты не зови
То, что было вчера,
То, что было вчера, а-а-а…
Осень нашей любви.
Может, мы уже другие,
Может, это ностальгия по весне?
По своим мечтам хрустальным,
Может, это просто жаль нам прошлых дней?
Осень плачет от испуга,
Не прожить нам друг без друга, нет.
Замыкается круг.
Воскресает любовь.
Осень, осень нашей любви.
Осень, золотая пора.
Осень, больше ты не зови
То, что было вчера,
То, что было вчера.
Осень нашей любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamięć znowu w sercu,
Nie odejdź od tego bólu do mnie.
Za oknem wszystko było żółte,
Szczęście znowu nie zdążyło, nie.
Zaskoczyła nas jesień,
Miłość ma przebaczenie.
Co ci się stało?
Przyszła jesień.
Słońce przez rzadkie promienie
Chce się z nami pożegnać.,
To marzenie,
To wątpliwość zatruwa krew.
Kocham cię jak dawniej.,
I żyję w Świętej nadziei, że
Wszystko będzie dobrze.,
Dożyjemy wiosny.
Jesień, jesień naszej miłości.
Jesień, złoty czas.
Jesień, nigdy więcej nie wołaj
To, co było wczoraj,
To było wczoraj.…
Jesień naszej miłości.
Może już jesteśmy inni.,
Może to nostalgia za wiosną?
W swoich marzeniach kryształ,
Może jest nam przykro z powodu tych ostatnich dni.
Jesień płacze ze strachu,
Nie możemy żyć bez siebie, nie.
Koło się zamyka.
Miłość zmartwychwstaje.
Jesień, jesień naszej miłości.
Jesień, złoty czas.
Jesień, nigdy więcej nie wołaj
To, co było wczoraj,
To, co było wczoraj.
Jesień naszej miłości.