Владимир Кузьмин — Помоги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Помоги", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Помоги мне развеселиться,
Помоги захотеть запеть,
Помоги заново родиться,
Помоги снова захотеть,
Помоги быть себе полезным,
Помоги что-нибудь успеть,
Помоги сердцу стать железным,
Помоги с лестью посмотреть
Помоги не лгать себе,
Помоги не слать проклятья судьбе,
Помоги дойти от, А до Б,
И я помогу тебе, помогу тебе,
И я помогу тебе…
И я помогу тебе…
И я помогу тебе…
Помоги оторваться птицей,
Помоги пролететь сквозь сеть,
Помоги упасть и не разбиться,
Помоги снова полететь,
Помоги не лгать себе,
Помоги не слать проклятья судьбе,
Помоги дойти от, А до Б,
И я помогу тебе, помогу тебе,
И я помогу тебе…
И я помогу тебе…
И я помогу тебе…
Помоги мне позабыть свою печаль,
Унеси меня туда, где ничего не жаль.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomóż mi się rozweselić,
Pomoc chcesz śpiewać,
Pomóż odrodzić,
Pomóż mi znowu chcieć,
Pomóż sobie być użytecznym,
Pomóż mi coś złapać,
Pomóż sercu stać się żelaznym,
Pomóż z pochlebstwami zobaczyć
Pomóż sobie nie kłamać,
Pomóż nie wysyłać klątwy losu,
Pomóż mi przejść od, A do B,
Pomogę ci.,
A ja ci pomogę.…
A ja ci pomogę.…
A ja ci pomogę.…
Pomoc oderwać ptaka,
Pomóż latać przez sieć,
Pomóż spaść i nie złamać,
Pomoc latać ponownie,
Pomóż sobie nie kłamać,
Pomóż nie wysyłać klątwy losu,
Pomóż mi przejść od, A do B,
Pomogę ci.,
A ja ci pomogę.…
A ja ci pomogę.…
A ja ci pomogę.…
Pomóż mi zapomnieć o swoim smutku,
Zabierz mnie tam, gdzie nie jest mi przykro.