Владимир Кузьмин — Спортлото tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спортлото", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
С детства я болельщик страстный,
Как и все мои друзья,
Но и к спорту я причастен,
В «Спортлото» играю я.
Ставлю крест на волейболе,
На футболе и коньках,
На дзюдо и баскетболе, —
Только мимо все пока.
Снова я рискую,
Но не сдамся ни за что.
Снова я рискую,
Я играю в «Спортлото».
Чтоб азарт мой понял каждый,
Я открою свой секрет:
Не выигрывать мне важно,
А участвовать в игре.
На издержки невезенья
Я взираю свысока,
Но страдает, к сожаленью,
Честь моя, как игрока.
Снова я рискую,
Но не сдамся ни за что.
Снова я рискую,
Я играю в «Спортлото».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dzieciństwa jestem fanem namiętny,
Jak wszyscy moi przyjaciele.,
Ale jestem też zamieszany w sport.,
Ja gram w Sportloto.
Krzyż Walecznych,
Piłka nożna i łyżwiarstwo,
W judo i koszykówce, —
Tylko pomijając wszystko na razie.
Znowu ryzykuję,
Ale nie poddam się za nic.
Znowu ryzykuję,
Gram w Sportloto.
Aby emocje zrozumiał każdy,
Zdradzę ci mój sekret.:
Nie wygrywaj dla mnie.,
I uczestniczyć w grze.
Na kosztach pecha
Patrzę z góry.,
Ale cierpi, niestety,
Jestem zaszczycony jako gracz.
Znowu ryzykuję,
Ale nie poddam się za nic.
Znowu ryzykuję,
Gram w Sportloto.