Владимир Кузьмин — Ты моя женщина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты моя женщина", wykonawca: Владимир Кузьмин.
Tekst piosenki
Она пришла ко мне в дом
Со своим котом
И сказала: «Я здесь буду жить».
Она пришла ко мне в дом
Со своим котом
И сказала: «Я здесь буду жить».
Я хотел ее обнять —
Она сказала: «Потом.
Давай не будем спешить».
О! Я накрыл на стол,
Включил свой рок-н-ролл.
Она сказала: «Выключи эту дрянь».
О! Я накрыл на стол,
Включил свой рок-н-ролл.
Она сказала: «Выключи эту дрянь».
Хотел признаться в любви,
Но нужных слов не нашел…
Она сказала: «Отстань».
Ты — моя женщина.
Самая красивая.
Ты — моя женщина.
Самая любимая!
Я долго ждал любви,
Я с нею был на «Вы»,
И час победы настал!
Я долго ждал любви,
Я с нею был на «Вы»,
И час победы настал!
И я сказал себе, Бога не гневи,
Ты в жизни не проиграл…
Она всегда со мной,
И весь шар земной
У меня в свободной руке.
Она всегда со мной,
И весь шар земной
У меня в свободной руке.
Мне всегда тепло,
Летом и зимой
Я плыву в молочной реке.
Ты — моя женщина.
Самая красивая.
Ты — моя женщина.
Самая любимая!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszła do mojego domu.
Ze swoim kotem
I powiedziała: "będę tu mieszkał".
Przyszła do mojego domu.
Ze swoim kotem
I powiedziała: "będę tu mieszkał".
Chciałem ją przytulić. —
Powiedziała: "potem.
Nie spieszmy się".
Oh! Nakryłem do stołu.,
Włączyłem swój Rock ' N ' Roll.
Powiedziała: "Wyłącz to gówno".
Oh! Nakryłem do stołu.,
Włączyłem swój Rock ' N ' Roll.
Powiedziała: "Wyłącz to gówno".
Chciałem wyznać miłość.,
Ale nie znalazłem właściwych słów…
Powiedziała: "Zostaw mnie".
Jesteś moją kobietą.
Najpiękniejsza.
Jesteś moją kobietą.
Najbardziej ukochana!
Długo czekałem na miłość,
Byłem z nią na " ty»,
I nadszedł czas zwycięstwa!
Długo czekałem na miłość,
Byłem z nią na " ty»,
I nadszedł czas zwycięstwa!
I powiedziałem sobie, Boga nie gniewaj,
Nigdy nie przegrałeś.…
Zawsze jest ze mną.,
I cała kula ziemska
Mam wolną rękę.
Zawsze jest ze mną.,
I cała kula ziemska
Mam wolną rękę.
Zawsze jest mi ciepło.,
Latem i zimą
Pływam w mlecznej rzece.
Jesteś moją kobietą.
Najpiękniejsza.
Jesteś moją kobietą.
Najbardziej ukochana!