Владимир Минин — Liturgy of St. John Chrysostom, Op. 31: Praise the Lord, O My Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liturgy of St. John Chrysostom, Op. 31: Praise the Lord, O My Soul", wykonawca: Владимир Минин.

Tekst piosenki

Благослови, душе моя, Господа
Литургия св. Иоанна Златоуста
Великая ектения. Антифон 1-й (псалом 102)
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, имя святое Его.
Благослови, душе моя, Господа, и не забывай всех воздаяний Его: очищающаго вся
беззакония твоя,
избавляющаго от истления живот твой, венчающаго тя милостию и щедротами,
исполняющаго во благих желание твое.
Обновится яко орля юность твоя.
Творяй милостыни Господь, и судьбу всем обидимым.
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, имя святое Его.
Слава Отцу и Сыну, и Святому Духу, и ныне и присно, и во веки веков.
Благослови, душе моя, Господа

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pobłogosław moją duszę, Panowie
Liturgia św. Jana Chryzostoma
Wielka Litania. Antyfona 1 (Psalm 102)
Pobłogosław, duszę, Panowie, i całą moją wewnętrzną, imię Jego święte.
Pobłogosław moją duszę, panie, i nie zapominaj o wszystkich jego nagrodach.
bezprawia twoja,
uwolniam Cię od wyczerpania twego brzucha, wieńcząc Cię miłosierdziem i hojnością,
spełniającego Twoje dobre życzenie.
Odnów się jak Orla młodość twoja.
Czyń jałmużnę, panie, i Los wszystkich obrażonych.
Pobłogosław, duszę, Panowie, i całą moją wewnętrzną, imię Jego święte.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, a teraz i zawsze, i na wieki wieków.
Pobłogosław moją duszę, Panowie