Владимир Пресняков — Птица tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Птица", wykonawca: Владимир Пресняков.

Tekst piosenki

В небеса птица летела,
А за ней летела стрела.
Ну и пусть, а мне что за дело,
Не свела ещё с ума судьба,
Не свела ещё с ума судьба.
ПР-Ш:
О любви мне женщина пела
И она, конечно, была.
Ну и пусть, а мне что за дело,
Не свела ещё с ума судьба,
Не свела ещё с ума судьба.
ПР-Ш:
Я хотел жить без предела,
Занесло чёрт-те куда.
Ну и пусть, а мне что за дело,
Не свела ещё с ума судьба.
Не свела ещё с ума судьба.
ПР-Ш:

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do nieba ptak leciał,
Za nią leciała strzała.
Cóż, niech to, co mnie obchodzi,
/ Align = "left" / ,
Los jeszcze nie doprowadził do szaleństwa.
MIEJSCE:
O miłości do mnie kobieta śpiewała
I na pewno była.
Cóż, niech to, co mnie obchodzi,
/ Align = "left" / ,
Los jeszcze nie doprowadził do szaleństwa.
MIEJSCE:
Chciałem żyć bez granic,
Do diabła z tym.
Cóż, niech to, co mnie obchodzi,
Los jeszcze nie doprowadził do szaleństwa.
Los jeszcze nie doprowadził do szaleństwa.
MIEJSCE:

Teledysk do piosenki Птица (Владимир Пресняков)