Владимир Высоцкий — Поговори хоть ты со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поговори хоть ты со мной", wykonawca: Владимир Высоцкий.
Tekst piosenki
Поговори хоть ты со мной, гитара,
Гитара семиструнная, вся душа,
Вся душа полна тобой, а ночь,
А ночь такая лунная.
Эх раз, раз, да ещё раз, да ещё много-много раз.
Эх раз, раз, да ещё раз, да ещё много-много раз.
В чистом поле васельки Вам, дальняя дорога.
Эх сердце стонет от тоски, а в глазах тревога.
Эх раз, раз, да ещё раз, да ещё много-много раз.
Эх раз, раз, да ещё раз, да ещё много-много раз.
На горе стоит ольха, а под горою вишня.
Полюбил цыганку я, а она, она замуж вышла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mów chociaż do mnie, gitara,
Gitara siedmiostrunowa, cała dusza,
Cała dusza jest pełna Ciebie, a noc,
A noc jest taka księżycowa.
Raz, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Raz, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
W czystym polu waselki, długa droga.
Ech serce jęczy z tęsknoty, a w oczach niepokój.
Raz, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Raz, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Na górze stoi olcha, a pod górą wiśnia.
Zakochałem się w Cygance, a ona wyszła za mąż.