VNV Nation — Beloved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beloved", wykonawca: VNV Nation.
Tekst piosenki
It’s colder than before, The seasons took all they had come for.
Now winter dances here, it seems so fitting don’t you think,
To dress the ground in white, and grey?
It’s so quiet I can hear.
My thoughts touching every second that I spent, waiting for you.
circumstances afford me, No second chance to tell you,
How much I’ve missed you.
My beloved do you know, When the warm wind comes again
Another year will start to pass,
And please don’t ask me why I’m here,
Something deeper brought me That I need to remember.
We were once young and blessed with wings,
No heights could keep us from their reach, no sacred place we did not soar.
Still greater things burned within us I don’t regret the choices that I’ve made, I know you feel the same.
My beloved do you know
How many times I stared at clouds
Thinking that I saw you there
these are feelings that do not pass so easily, I can’t forget what we claimed
is ours.
Moments lost and time remains I am so proud of what we were
No pain remains No feeling, Eternity awaits.
grant me wings that I might fly, my restless soul is longing
No pain remains No feeling, Eternity awaits.
My beloved do you know, when the warm wind comes again
Another year will start to pass.
And Please don’t ask me why I’m here, something deeper brought me,
That I need to remember.
My beloved do you know, how many times I stared at clouds
Thinking that I saw you there
these are feelings that do not pass so easily, I can’t forget what we claimed
is ours.
Moments lost and time remains, I am so proud of what we were
No pain remains No feeling, Eternity awaits
Grant me wings that I might fly, My restless soul is longing
No pain remains No feeling, Eternity awaits
Moments lost and time remains when I am so proud of what we were,
No pain remains no feeling, Eternity awaits
Grant me wings that I might fly, My restless soul is longing
No pain remains no feeling, Eternity awaits
Moments lost and time remains, I am so proud of what we were,
No pain remains no feeling, Eternity awaits
Grant me wings that I might fly, My restless soul is longing
No pain remains no feeling, just Eternity awaits.
Thanks to /* */ for these lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest chłodniej niż wcześniej, Pory roku zabierały wszystko, po co przyszli.
Teraz tańce zimowe tutaj, to wydaje się takie dopasowane nie sądzisz,
Ubrać ziemię w Biel i szarość?
Jest tak cicho, że słyszę.
Moje myśli dotykały każdej sekundy, którą spędziłam, czekając na ciebie.
okoliczności na mnie pozwalają, nie mam drugiej szansy ci powiedzieć.,
Jak bardzo za tobą tęskniłam.
Mój ukochany, Czy wiesz, że kiedy znów nadejdzie ciepły wiatr
Kolejny rok minie,
I proszę, nie pytaj mnie, dlaczego tu jestem.,
Przywiodło mnie coś głębszego, o czym muszę pamiętać.
Byliśmy kiedyś młodzi i obdarzeni skrzydłami.,
Żadna wysokość nie powstrzyma nas od ich zasięgu, żadne święte miejsce, którego nie wzbiliśmy się.
Jeszcze większe rzeczy palą się w nas nie żałuję wyborów, których dokonałem, wiem, że czujesz to samo.
Mój ukochany Czy wiesz
Ile razy patrzyłem na chmury
Myślałem, że cię tam widziałem.
to są uczucia, które nie przechodzą tak łatwo, nie mogę zapomnieć, co twierdziliśmy
jest nasz.
Chwile stracone i czas pozostaje. jestem dumny z tego, czym byliśmy.
Ból nie pozostaje uczuciem, wieczność czeka.
daj mi skrzydła, bym mógł latać, moja niespokojna dusza tęskni
Ból nie pozostaje uczuciem, wieczność czeka.
Mój ukochany, Czy wiesz, że kiedy znów nadejdzie ciepły wiatr
Kolejny rok minie.
I proszę, nie pytaj mnie, Dlaczego tu jestem, coś głębszego mnie przywiodło.,
Muszę o tym pamiętać.
Mój ukochany Czy wiesz, ile razy gapiłem się w chmury
Myślałem, że cię tam widziałem.
to są uczucia, które nie przechodzą tak łatwo, nie mogę zapomnieć, co twierdziliśmy
jest nasz.
Chwile stracone i czas pozostaje, jestem taka dumna z tego, czym byliśmy.
Bez bólu nie ma uczucia, wieczność czeka
Daj mi skrzydła, bym mógł latać, moja niespokojna dusza tęskni
Bez bólu nie ma uczucia, wieczność czeka
Chwile stracone i czas pozostaje, kiedy jestem dumny z tego, kim byliśmy.,
Bez bólu nie ma uczucia, wieczność czeka
Daj mi skrzydła, bym mógł latać, moja niespokojna dusza tęskni
Bez bólu nie ma uczucia, wieczność czeka
Chwile stracone i czas pozostaje, jestem taka dumna z tego, czym byliśmy.,
Bez bólu nie ma uczucia, wieczność czeka
Daj mi skrzydła, bym mógł latać, moja niespokojna dusza tęskni
Ból nie pozostaje uczuciem, tylko wieczność czeka.
Podziękowania dla / * * / za te teksty