VNV Nation — Carry You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry You", wykonawca: VNV Nation.
Tekst piosenki
Conceal your deepest worries, confine your thoughts inside
The walls you built of damaged pride
The light in your eyes failing like you’re adrift
Like night pretending to be day, these storms subside
Though the past, the unwanted memories are holding onto you
All the power in the universe conspires to carry you
Truths you find through your adversities will defend you
As your powers and all your energies conspire to carry you
The adversary to your soul, the blackest thoughts
That try to poison you, these storms subside
Lay down your greatest burden
Relinquish that which has control of you and let yourself through
Though it seems, the past and future look the same
Suffice to say, you’re still here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukryj swoje najgłębsze zmartwienia, zamknij swoje myśli wewnątrz
Mury, które zbudowałeś ze zniszczonej dumy
Światło w twoich oczach zawodzi, jakbyś dryfował.
Jak noc udająca dzień, te burze ustępują
Choć przeszłość, niechciane wspomnienia trzymają cię
Cała władza we wszechświecie spiskuje, by cię nieść.
Prawdy, które znajdziesz w przeciwnościach, będą cię bronić.
Gdy twoje moce i cała twoja energia spiskują by cię nieść
Przeciwnik twojej duszy, najczarniejsze myśli
Które próbują cię otruć, te burze ustąpią
Lay down your greatest burden
Porzuć to, co ma nad tobą kontrolę i pozwól sobie przejść.
Choć wydaje się, że przeszłość i przyszłość wyglądają tak samo
Wystarczy powiedzieć, że wciąż tu jesteś.