Воанергес — Притча про дерево tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Притча про дерево", wykonawca: Воанергес.
Tekst piosenki
Мав князь великий ягідне дерево
У винограднику своїм.
Було, сказав він виноградареві, —
Я плодів із нього не їм,
Третій рік приходжу до нього
З'їсти плоду хоч би якого…
Його зрубай, землю звільняй!
— Князю великий, довготерплячий,
Дерево це зостав ще на рік!
Я обкопаю, поллю ще добряче, —
Так виноградар князю прорік.
А як не схоче воно прокидатись,
Гілля від плоду не буде ламатись, —
Тоді рубай, землю звільняй!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Książę Wielki miał drzewo jagodowe
W winnicy.
Było, powiedział do winiarza, —
Nie jem z niego owoców,
Trzeci rok przychodzę do niego
Jeść owoce przynajmniej…
Ściąć go, uwolnić ziemię!
- Książę Wielki, cierpliwy,
Drzewo zostało jeszcze na rok!
Wykopuję, jeszcze trochę poleję., —
Więc winiarz powiedział księciu.
I jak nie chce się obudzić,
Gałęzie z płodu nie pękną, —
Więc Ruby, uwolnij ziemię!