Vocal Few — Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue", wykonawca: Vocal Few.

Tekst piosenki

you used to light up like a spark
now you’re blue, treading water in the dark
calm like the company of strangers in an elevator
hoping the doors will open soon
but that’s just you when you are blue I wish you’d
give me your pain
I’ll bear it faithfully
I’ll give you my name
and let you get close to me so don’t be ashamed
love is supposed to be the thing that remains
but everything changes when you bleed blue
I used to scale your city walls
I looked away, and you built them far too tall
numb like a world war veteran coming home to greet his family
hoping they never find the truth
but thats just you when you are blue but you can
come on and give me your pain
we are one in the same
we’re both blue

Tłumaczenie tekstu piosenki

kiedyś świeciłaś jak iskra.
teraz jesteś niebieski, stąpasz po ciemku
calm like the company of strangers in an elevator
mam nadzieję, że wkrótce otworzą się drzwi.
ale to tylko Ty, Kiedy jesteś smutny.
give me your pain
I ' ll bear it faithfully
Dam ci moje imię.
# and let you get close to me so don ' t be ashamed #
miłość ma być rzeczą, która pozostaje
but everything changes when you bleed blue
Kiedyś wspinałem się na mury Twojego miasta.
Odwróciłem wzrok, a Ty zbudowałeś je o wiele za wysoko.
zdrętwiały jak weteran wojny światowej, wracający do domu, by przywitać się z rodziną.
mając nadzieję, że nigdy nie znajdą prawdy
ale to tylko Ty, Kiedy jesteś niebieski, ale możesz
come on and give me your pain
we are one in the same
oboje jesteśmy niebiescy.