Vocal Union — Rise and Walk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise and Walk", wykonawca: Vocal Union.
Tekst piosenki
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Can anybody save me?
Or see what a mess I’m in?
Sometimes I feel I’m so far gone
That I’m never coming back again
My heart and body broken
My mind is filled with sin
I needed somebody to pick me up
Didn’t know just where to begin
Until He said…
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Can anybody see me?
Does anybody care?
Sometimes I fell all hope is lost
And live is so unfair
But miracles are waiting
For everybody that despairs
Nothing gonna stop the power of God
And the love He’s got to share
He’s gonna say…
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
(Bridge)
Heal the blind man who sits by the side of the road
Heal the invalid reaching to touch his robe
Heal the leper Lord cleanse me and make me whole
By the power of God!
He took our infirmities
And He carried away our disease
And the people were awed and amazed
And praised God!
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Jesus the Lord is here
Jesus the Lord is here
Scriptural Reference:
«'Sir,' the invalid replied, 'I have no one to help me into the pool when the
water is stirred. While I am trying to get in, someone else goes down ahead of
me.' Then Jesus said to him, 'Get up! Pick up your mat and walk.'"John 5: 7−8
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstań, podnieś łóżko i idź.
Otwórz oczy i zobacz
WYJDŹ z łodzi i idź po wodzie.
Jezus Pan jest tutaj
Wstań, podnieś łóżko i idź.
Otwórz oczy i zobacz
WYJDŹ z łodzi i idź po wodzie.
Jezus Pan jest tutaj
Czy ktoś może mnie uratować?
Albo zobaczyć, w jakim jestem bałaganie?
Sometimes I feel I ' m so far gone
That I ' m never coming back again
My heart and body broken
Mój umysł jest wypełniony grzechem.
Potrzebowałem kogoś, kto mnie odbierze.
Nie wiedziałem od czego zacząć.
Dopóki nie powiedział…
Wstań, podnieś łóżko i idź.
Otwórz oczy i zobacz
WYJDŹ z łodzi i idź po wodzie.
Jezus Pan jest tutaj
Czy ktoś mnie widzi?
Czy kogoś to obchodzi?
Sometimes I fell all hope is lost
A życie jest takie niesprawiedliwe
Ale cuda czekają
For everybody that despairs
"Nothing gonna stop the power of God"
And the love He ' s got to share
On…
Wstań, podnieś łóżko i idź.
Otwórz oczy i zobacz
WYJDŹ z łodzi i idź po wodzie.
Jezus Pan jest tutaj
(Most)
Ulecz ślepca, który siedzi na poboczu drogi.
Ulecz inwalidę, sięgając po jego szatę.
Ulecz trędowatego Pana oczyść mnie i Uczyń mnie całością
Na Boga!
Zabrał nasze słabości.
I zabrał naszą chorobę
A ludzie byli zachwyceni i zdumieni
I chwalił Boga!
Wstań, podnieś łóżko i idź.
Otwórz oczy i zobacz
WYJDŹ z łodzi i idź po wodzie.
Jezus Pan jest tutaj
Wstań, podnieś łóżko i idź.
Otwórz oczy i zobacz
WYJDŹ z łodzi i idź po wodzie.
Jezus Pan jest tutaj
Jezus Pan jest tutaj
Jezus Pan jest tutaj
Bibliografia:
"Proszę pana," odpowiedział inwalida, " nie mam nikogo, kto pomógłby mi wejść do basenu, gdy
woda jest mieszana. Kiedy ja próbuję się dostać, ktoś inny idzie na dół przed
ja. Wtedy Jezus rzekł do niego: "Wstawaj! Podnieś matę i idź.""Jana 5,7-8