Voffisarna — Älgarna demonstrerar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Älgarna demonstrerar", wykonawca: Voffisarna.
Tekst piosenki
«Vi älgar har samlats här i kväll
För att prata om hur vi ska göra
För att få det bättre här i skogen
Älgarna har ju tidigare alltid fått
Bestämma över sig själva men nu har
Vi fått vissa problem som vi måste
Ta itu med.»
Älgarna demonstrerar
Älgarna har fått nog
Älgarna vill ha trygghet
Här i sin egen skog
«Vi älgar kräver:
För det första — Totalt förbud mot
All jakt i skogen!
För det andra — Stoppa alla kalhyggen!
Och för det tredje — Fri passage över
Alla vägar!»
Älgarna demonstrerar
Älgarna har fått nog
Älgarna vill ha trygghet
Här i sin egen skog
«Vi älgar vill ha större jämlikhet!
Och vi måste få bort biltrafiken från
Vägarna — Många av våra kamrater har
Råkat illa ut på vägarna!
Vidare: All besprutning av maten måste
Omedelbart upphöra
— Vi mår inte bra av det!
Låt oss enas under parollen:
FRITT FRAM I SKOGEN!»
Älgarna demonstrerar
Älgarna har fått nog
Älgarna vill ha trygghet
Här i sin egen skog
Tłumaczenie tekstu piosenki
"My, łosie, zebraliśmy się tutaj dzisiaj
Wieczorem, aby porozmawiać o tym, jak powinniśmy to zrobić,
Aby stać się lepszym tutaj w lesie,
Im szybciej łosie zawsze będą
Sami decydują, ale teraz muszą
Mamy pewne problemy, które musimy rozwiązać.
Chodzi o to. "
Łosia demonstrują,
Że łoś miał dość.
Łoś chce bezpieczeństwa.
Tutaj, we własnym lesie "
my, łosie, żądamy:
Po pierwsze-całkowity zakaz
Całe polowanie w lesie!
Po drugie-zatrzymać wszystkie polany!
I po trzecie-wolne przejście przez
Wszystkie drogi! " -
Łosia demonstrują,
Że łoś miał dość.
Łoś chce bezpieczeństwa.
Tutaj, w jego własnym lesie "
my, Łoś, chcemy większej równości!
I musimy zresetować ruch samochodowy z
Drogi-wielu naszych towarzyszy
Ruszamy!
Dalej: opryskiwanie żywności powinno
/ Align = "left" / -
nie podoba nam się to!
Zgadzam się pod hasłem: "
Uwolnij się w lesie!" -
Łoś, Pokaż.,
Że łoś miał dość.
Łoś chce bezpieczeństwa.
Tutaj, we własnym lesie.