Vogelfrey — Sommer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommer", wykonawca: Vogelfrey.
Tekst piosenki
Bleiern liegen im Innern mir
Der rastlos zehrend Würmer vier
Im Düsterkleid der jungen Nacht
Das Tor zum Herz kein Strahl bewacht
Ungewissheit umwindet erstickend
Angst fraß sich so tief in die Brust
Legte Eier und Panik entschlüpfte
Zweifel flüstert von Tränen und Lust
Oh ich spüre ihr Nagen und Wühlen
Nahmen gefräßig der Seele die Sicht
Verschlingen gierig mein Denken und Fühlen
Entziehen trinkend dem Opfer das Licht meinem Selbst
Das Gewürm verdichtet sich kreischend
Nach Schmerzensglut nun mein Inn‘res gefriert
Im Zwielicht gräbt es in Schatten und Schemen
Vergangenheit körperlos an Gestalt verliert
Oh ach könnt ich es fassen, erwürgen
Die Krallen brechen die mich martern und pfählen
Doch trägt dies Wesen des Nebels Gewand
Überwintert hinter Lügen die Zeit mich zu quälen
Mir bleibt bloß Warten ob das Licht mich erhört
Bewegungslos in diesen fleischlichen Mauern
Viel zu lang von falscher Hoffnung beschwor‘n
Muss ich den Sommer überdauern
Mir ist kalt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ołów leżą we mnie
Wściekle pożerające robaki cztery
W ponurej sukience młodej nocy
Brama do serca nie Promień strzeże
Napięcie otacza duszące
Strach jest tak głęboko w klatce piersiowej
Składają jaja i panicznie wykluły się
Wątpliwości szepczą łzy i pożądanie
Czuję, jak ją gryzą i grasują.
Przyjął żarłoczne spojrzenie duszy
Pożerając chciwie moje myśli i czując
Pozbawiając ofiarę światła mojego ja
Przyprawa jest piskliwie zagęszczona
Po blasku bólu teraz mój Inn ' res zamarza
O zmierzchu grzebie w cieniach i schematach
Przeszłość bezcielesnie traci swój wygląd
Mogę go złapać, udusić.
Pazury łamią mnie martern i kołki
Jednak to stworzenie nosi szaty mgły
Zimuje za kłamstwem czas, by mnie torturować
Muszę tylko czekać, aż światło mnie usłyszy.
Nieruchomo w tych cielesnych ścianach
Zbyt długo wzbudzała fałszywą nadzieję
Czy powinienem przetrwać lato
Zimno mi.