Voice of the Beehive — Look At Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look At Me", wykonawca: Voice of the Beehive.

Tekst piosenki

He says «I am not romantic come give me a kiss»
She says «I'm the silent type. Come over here sit in this
I say that I am lost and you’re a road to follow
I say we’re all inside ourselves so often these days
And somehow we think we’re the next best thing to heaven
All so busy with our failures and all our glories
Everybody’s saying «Look at me! Look at me!»
Everybody’s certain they’ve got something on one
Else can see. Tears are falling, causes are
Calling but everybody’s saying «Yea, I know but look at me»
Psycho eyes and monster thighs, she preaches to for
The TV «Just give me some money and I swear I’ll save
Your soul. It’s easy. You can read the good book
To feel bad about yourself. Just one small donation
Could save you from burning down in hell. High and mighty yea!
Can’t save the ocean but we sure can save a dime
We may all look good but I think we’re running out of time
If we looked around as much as we look at ourselves
Stop listening to gossip and start listening to cries for help
Everybody’s saying «Look at me ! Look at me !» Everybody’s
Certain they’ve got something no one else can see
The earth is drying. Planets are dying. Everybody’s saying
«Yea, I know but look at me !»

Tłumaczenie tekstu piosenki

On mówi " nie jestem romantyczny chodź daj mi buziaka»
Mówi: "Jestem cichym typem. Chodź tu, usiądź w tym.
I say that I am lost and you ' re a road to follow
Mówię, że wszyscy jesteśmy w sobie tak często w tych dniach
And somehow we think we ' re the next best thing to heaven
Wszyscy tak zajęci naszymi porażkami i chwałą
Wszyscy mówią " spójrz na mnie! Spójrz na mnie!»
Wszyscy są pewni, że mają coś na jednym.
/ Align = "left" / Łzy spadają, przyczyny są
"Tak, Wiem, ale spójrz na mnie."»
Psycho oczy i potworne uda, ona głosi dla
Telewizor " Daj mi trochę pieniędzy, a przysięgam, że zaoszczędzę
Twoja dusza. To proste. Możesz przeczytać dobrą książkę
Czuć się źle ze sobą. Tylko jedna mała darowizna.
To może uchronić Cię przed spaleniem w piekle. Wysoki i potężny yea!
Nie możemy uratować oceanu, ale na pewno możemy uratować grosza.
Może wszyscy wyglądamy dobrze, ale chyba kończy nam się czas.
Gdybyśmy patrzyli tak samo jak na siebie.
Przestań słuchać plotek i zacznij słuchać wołania o pomoc.
Wszyscy mówią " spójrz na mnie ! Spójrz na mnie !"Everybody' s
Są pewni, że mają coś, czego nikt inny nie może zobaczyć.
Ziemia wysycha. Planety umierają. Everybody ' s saying
"Tak, Wiem, ale spójrz na mnie !»