Voice of the Beehive — Scary Kisses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scary Kisses", wykonawca: Voice of the Beehive.
Tekst piosenki
There’s not much of a trick to playing safely baby
People do it every day
You can see them living sensibly with lots of care
Lonely in a cautious way
You be alone for me — I’ll be alone for you
One and one people alone make two
Let’s stir things up a bit, throw the pieces up to the sky
(chorus)
Baby I want scary kisses
I want hits and I want misses
I want hell I want bliss — and all that soars between it And if you give me safely, in a short time I’ll be driven crazy
I would rather run and fall, than take no chance at all
I would rather sit here by myself that settle down
With someone safe and sound
I kind of like trouble every now and then
Someone with nerve to break ground
You take a look for me — I’ll take a look for you
We’ll find that it’s not so bad it’s just new
Let’s stir things up a bit, throw the pieces up to the sky
chorus
And if we break or if we bruise, it won’t be the worst of news
We will just get up again — start over on the count of ten
And if we scar of is we break, it’ll be our own mistake
Put it down to what we know, thane have another go And take it on the chin and just begin again
Run your finger through the flame and I will do the same
Together we will fall, together we will rise, together we Will do everything but compromise
chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma zbyt wielu sztuczek, żeby grać bezpiecznie, kochanie.
Ludzie robią to codziennie.
Można zobaczyć, jak żyją rozsądnie z dużą dbałością.
/ Align = "left" /
You be alone for me-I ' ll be alone for you
One and one people alone make two
Zamieszajmy trochę, rzućmy kawałki w niebo.
(chór)
Baby I want scary kisses
I want hits and I want misses
Chcę piekła chcę błogości-i wszystko, co wzbija się między nim i jeśli dasz mi bezpiecznie, w krótkim czasie doprowadzą mnie do szaleństwa
Wolę uciekać i spadać, niż nie ryzykować.
Wolałbym siedzieć tu sam, żeby się ustatkować.
Z kimś bezpiecznym i zdrowym
Lubię kłopoty od czasu do czasu.
Ktoś, kto ma tupet, by się przełamać.
# You take a look for me # # I ' ll take a look for you #
Przekonamy się, że nie jest tak źle.
Zamieszajmy trochę, rzućmy kawałki w niebo.
refren
A jeśli się złamiemy lub posiniaczemy, to nie będzie najgorsza wiadomość.
Wstaniemy i zaczniemy od nowa, gdy policzę do dziesięciu.
A jeśli się złamiemy, to będzie nasz własny błąd.
Opuść to, co wiemy, thane, spróbuj jeszcze raz, weź to na podbródek i zacznij od nowa.
Wbij palec W płomień, a ja zrobię to samo.
Razem upadniemy, razem powstaniemy, razem zrobimy wszystko oprócz kompromisu
refren