Voicemail — I Moved On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Moved On", wykonawca: Voicemail.
Tekst piosenki
You had your chance and you didn’t make use of it now
You’re knockin' me down
Didn’t know what else to do
I’d say girl, too late I’m gone
Don’t you see that, we had everything
But I guess your friends had a better thing for you
Now you’re calling my phone
Telling me that you wish I was
Home with you cause you’re all alone
What can I say, I’ve moved on
Found someone who loved me all alone
Never know what you got, until it’s gone
Ooh la la la
You should be careful girl of what you wish for
Ooh la la la
You said you wanted space and you got much more
Ooh la la la
You know I promise you won’t find a better me
And that’s for sure
Ring ring you keep on calling
But that game is over my darling
No need to leave a message
No voicemail, I won’t be checking
You had it all and you messed it up
No time for and no checking up
I hope you find true happiness
Cause mine was not enough
Now you’re calling my phone
Telling me that you wish I was
Home with you cause you’re all alone
What can I say, I’ve moved on
Found someone who loved me all alone
Never know what you got, until it’s gone
Ooh la la la
You should be careful girl of what you wish for
Ooh la la la
You said you wanted space and you got much more
Ooh la la la
You see I promise you won’t find a better me
And that’s for sure
Here is where you should be
You should be standing right here, next to me
But two wrongs don’t make it right
I didn’t leave after all these fights
But you didn’t appreciate the plans we made for life
Ooh la la la
You should be careful girl of what you wish for
Ooh la la la
You said you wanted space and you got much more
Ooh la la la
You see I promise you won’t find a better me
And that’s for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś swoją szansę i nie wykorzystałeś jej teraz.
You 're knockin' me down
Nie wiedziałem, co robić.
I 'd say girl, too late I' m gone
Nie widzisz tego, mieliśmy wszystko
Ale myślę, że twoi przyjaciele mieli dla Ciebie coś lepszego.
Teraz dzwonisz na mój telefon.
Mówisz mi, że chciałbyś, żebym był
Home with you cause you ' re all alone
Cóż mogę powiedzieć, ruszyłem dalej
Znalazłem kogoś, kto kochał mnie całkiem sam.
"Never know what you got, until it 's gone"
Ooh la la la
Powinnaś być ostrożna, dziewczyno o tym, czego pragniesz.
Ooh la la la
Powiedziałeś, że chcesz przestrzeni i masz o wiele więcej.
Ooh la la la
Obiecuję, że nie znajdziesz lepszego mnie.
I to na pewno
Dzwonisz, dzwonisz.
Ale ta gra jest skończona, kochanie.
Nie musisz zostawiać wiadomości.
Nie ma poczty głosowej, Nie będę sprawdzał
Miałeś to wszystko i schrzaniłeś to.
No time for and no checking up
Mam nadzieję, że znajdziesz prawdziwe szczęście.
Bo mój nie wystarczył.
Teraz dzwonisz na mój telefon.
Mówisz mi, że chciałbyś, żebym był
Home with you cause you ' re all alone
Cóż mogę powiedzieć, ruszyłem dalej
Znalazłem kogoś, kto kochał mnie całkiem sam.
"Never know what you got, until it 's gone"
Ooh la la la
Powinnaś być ostrożna, dziewczyno o tym, czego pragniesz.
Ooh la la la
Powiedziałeś, że chcesz przestrzeni i masz o wiele więcej.
Ooh la la la
Obiecuję, że nie znajdziesz lepszego mnie.
I to na pewno
Tu powinieneś być.
Powinieneś stać obok mnie.
Ale dwa błędy tego nie naprawią.
Nie odszedłem po tych wszystkich bójkach.
Ale nie doceniłeś naszych planów na życie.
Ooh la la la
Powinnaś być ostrożna, dziewczyno o tym, czego pragniesz.
Ooh la la la
Powiedziałeś, że chcesz przestrzeni i masz o wiele więcej.
Ooh la la la
Obiecuję, że nie znajdziesz lepszego mnie.
I to na pewno