Voivod — From the Cave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From the Cave", wykonawca: Voivod.
Tekst piosenki
Since I was born, my world’s a battlefield
Experiences, taught me all for real
Scars are tattoos, with much better stories
And my old bones, reminds me where I’ve been
From the cave, to the roof, then on stage, on the loose
Me and my pals, we’re nomads on the run
No possessions, we’re carrying loads of fun
And we know well it won’t last forever
Where we’re going never really matters
From the cave, to the roof, then on stage, on the loose
Whatever you bring on, we’ve been fighting for so long
When everything goes wrong
You got to take it… take this… as it comes!
Who needs glory with all that’s going on Small victories will keep us moving on From the cave, to the roof, then on stage, on the loose
Whatever you bring on, we’ve been fighting for so long
Like a bottle of your own
You got to take it… take this… as it comes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd się urodziłem, mój świat jest polem bitwy.
Doświadczenia, nauczyły mnie wszystkiego na serio
Blizny to Tatuaże, o wiele lepsze historie
A moje stare kości przypominają mi, gdzie byłem
From the cave, to the roof, then on stage, on the loose
Ja i moi kumple jesteśmy uciekającymi nomadami.
Żadnych rzeczy, nosimy mnóstwo zabawy.
I dobrze wiemy, że to nie będzie trwało wiecznie.
To, dokąd jedziemy, nigdy się nie liczy.
From the cave, to the roof, then on stage, on the loose
Cokolwiek przynosisz, walczymy od tak dawna.
When everything goes wrong
Musisz to wziąć... weź to ... tak jak jest!
Kto potrzebuje chwały z tym wszystkim co się dzieje małe zwycięstwa sprawią, że ruszymy z jaskini, na dach, potem na scenę, na wolności
Cokolwiek przynosisz, walczymy od tak dawna.
Like a bottle of your own
Musisz to wziąć... weź to ... tak jak jest!