Vojnits — Confused tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confused", wykonawca: Vojnits.
Tekst piosenki
You’re sleepin' while I fall
Lights wondering on the wall
And I struggle with my past
Won’t you be my muse at last?
I asked myself, but you answered
I was searching for something that you’ve uncovered
What’s this sound in my head?
It haunts me all the time
The more I want you the more I’m confused
The more I try to the more I’ve been refused
We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin'
Won’t let the doubts bring me down
I turned my back on everything that was true, that was true
I can’t explain, such a wasted time, I’m fallin'
A new piece is on the scene
Words don’t mean what they mean
And I can’t react as it should be You miss your cue, when it would be I asked myself but you answered
I was searching for something that you’ve uncovered
The rapture that we always felt
And some things that we never had
The more I know you the more I’m confused
The more I want you the more I’m refused
We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin'
Don’t let the tide take me away
I turned my back on everything that was true, that was true
Don’t let my senses rust away, I’m fallin', fallin'
Whatever may come break through it Whatever may come don’t fear it Whatever may come you decide it Whatever may come hold onto it
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're sleepin' while I fall
Lights wondering on the wall
I zmagam się z przeszłością
Nie będziesz w końcu moją muzą?
Zadałem sobie pytanie, ale ty odpowiedziałeś.
Szukałem czegoś, co odkryłeś.
Co to za dźwięk w mojej głowie?
Prześladuje mnie to cały czas.
Im bardziej cię pragnę, tym bardziej jestem zdezorientowany.
Im bardziej się staram, tym bardziej mnie odrzucają.
Już to widzieliśmy i robiliśmy. I 'm fallin', fallin'
Nie pozwól, by wątpliwości mnie pogrążyły.
Odwróciłem się od wszystkiego, co było prawdą, to było prawdą.
Nie potrafię tego wyjaśnić, taki zmarnowany czas, spadam
Na scenie pojawia się nowy utwór
Słowa nie znaczą tego, co znaczą.
I nie mogę zareagować, bo powinieneś przegapić swój sygnał, kiedy to byłoby pytałem siebie, ale ty odpowiedziałeś.
Szukałem czegoś, co odkryłeś.
The rapture that we always felt
And some things that we never had
Im więcej cię znam, tym bardziej jestem zdezorientowany.
Im bardziej cię pragnę, tym bardziej mnie odrzucają.
Już to widzieliśmy i robiliśmy. I 'm fallin', fallin'
Don ' t let the tide take me away
Odwróciłem się od wszystkiego, co było prawdą, to było prawdą.
* Don 't let my senses rust away, I 'm fallin', fallin' *
Cokolwiek może nadejść, przełam to, co może nadejść, nie obawiaj się tego, co może nadejść, zdecyduj się na to, co może nadejść, trzymaj się tego.