Volbeat — Something Else Or... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Else Or...", wykonawca: Volbeat.

Tekst piosenki

Never felt the hunger
For one love that share one mind
But with you it’s something else
That keeps my spirit high
Don’t we all now have
This deadwish crawling in our mind
Well I know I got mind
Together baby we will die
As I see you
With the time is that I need you
I keep my smile up, for all time
I do because you mind
Well it ain’t pink you know
Dark clouds always coming by USe the negative moments to Get stronger next time in line
But with you it’s something else
That keeps me loving you
Should you leave before me Over your ash I’ll weep and then I’ll die
As I see you
With the time is that I need you
I keep my smile up, for all time
I do because you mind
Then again until it’s so The dice keep tumbling round and round
Witht he name of those
Who could stick together for all time
Have you notice that the dice magnetic
Call our names
Well I told you again and again
With you it’s something else
As I see you with the time
Is that I need you
I keep my smile up with the lie
That I need you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie czułem głodu.
For one love that share one mind
Ale z tobą to coś innego.
That keeps my spirit high
Czyż nie wszyscy mamy
Ten deadwish pełzający w naszych umysłach
Well I know I got mind
Razem baby we will die
As I see you
With the time is that I need you
I keep my smile up, for all time
Bo masz coś przeciwko.
Nie jest różowy.
Ciemne chmury zawsze nadchodzą przez wykorzystanie negatywnych momentów, aby stać się silniejszym następnym razem w kolejce
Ale z tobą to coś innego.
That keeps me loving you
Jeśli odejdziesz przede mną przez swój popiół będę płakać a potem umrę
As I see you
With the time is that I need you
I keep my smile up, for all time
Bo masz coś przeciwko.
/ Align = "left" /
Witht HE name of those
Who could stick together for all time
Zauważyłeś, że kostka jest magnetyczna?
Call our names
Mówiłem ci to raz za razem.
Z tobą to coś innego.
As I see you with the time
Czy to, że cię potrzebuję?
I keep my smile up with the lie
That I need you