Volbeat — Thanks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks", wykonawca: Volbeat.
Tekst piosenki
We thank you people for being around
Supporting Volbeat with love and hell fire
Gu’fanden do we care
You’re all our brothers, sisters and our babies
Going out on the street again
With open arms and fists
Sweating out all the whiskey tømmermænd
And the pain that comes with it But we know who we are and more
Protectors of this band
And we know we’re not alone anymore
We got supporters in this rock 'n' roll band
The song is for all the ones who’s singing out loud
Yeah, we make a lot of noise
Refuse to sit down and be tamed
We still think that we owe you some
So we’re making a lot of noise
We sing it out loud, we sing it out proud
Sacrificing all the things that we had
Just to do this thing
Not even money for some glue
So we hang all the posters up with jam
But we know who we are and more
Protectors of this band
And we know we’re not along anymore
We got supporters in this rock 'n' roll band
This song is for all the ones who’s singing out loud
Yeah, we make a lot of noise
Refuse to sit down and be tamed
We still think that we owe you some
So we’re making a lot of noise
We sing it out loud, we sing it out proud
We thank you people for being around
Supporting Volbeat with love and hell fire
Gu’fanden do we care
You’re all our brothers and sisters and our babies
So when you sing this song out loud
Remember it’s for you, for helvede we are proud
Let’s all have a beer
You’re all our brothers, sisters and our babies
This song is for all the ones who’s singing out loud
Yeah, we make a lot of noise
Refuse to sit down and be tamed
We still think that we owe you some
So we’re making a lot of noise
We sing it out loud, we sing it out proud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękujemy wam za przybycie.
Supporting Volbeat with love and hell fire
Gu ' fanden do we care
Jesteście naszymi braćmi, siostrami i dziećmi.
"Going out on the street again"
Z otwartymi ramionami i pięściami
Pocenie się całą whisky tÃmmermà / nd
I ból, który się z tym wiąże, ale wiemy, kim jesteśmy, a nawet więcej.
Obrońcy tego zespołu
And we know we ' re not alone anymore
We got supporters in this rock ' n ' roll band
Piosenka jest dla wszystkich, którzy śpiewają na głos
Tak, robimy dużo hałasu
/ Align = "left" /
Nadal sądzimy, że jesteśmy ci coś winni.
Więc robimy dużo hałasu
We sing it out loud, we sing it out proud
Poświęcając wszystko, co mieliśmy
Just to do this thing
Nie ma nawet pieniędzy na klej.
Więc powiesimy wszystkie plakaty z dżemem
Ale wiemy kim jesteśmy i więcej
Obrońcy tego zespołu
I wiemy, że nie jesteśmy już razem.
We got supporters in this rock ' n ' roll band
Ta piosenka jest dla wszystkich, którzy śpiewają na głos.
Tak, robimy dużo hałasu
/ Align = "left" /
Nadal sądzimy, że jesteśmy ci coś winni.
Więc robimy dużo hałasu
We sing it out loud, we sing it out proud
Dziękujemy wam za przybycie.
Supporting Volbeat with love and hell fire
Gu ' fanden do we care
Jesteście naszymi braćmi i siostrami i naszymi dziećmi.
So when you sing this song out loud
Pamiętaj, że to dla ciebie, dla helvede jesteśmy dumni.
Napijmy się piwa.
Jesteście naszymi braćmi, siostrami i dziećmi.
Ta piosenka jest dla wszystkich, którzy śpiewają na głos.
Tak, robimy dużo hałasu
/ Align = "left" /
Nadal sądzimy, że jesteśmy ci coś winni.
Więc robimy dużo hałasu
We sing it out loud, we sing it out proud