Volkstrott — Wurm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wurm", wykonawca: Volkstrott.
Tekst piosenki
Ich bin nur ein Wurm, ein armer, ein kläglicher
Krieche durch die Erd', hab nie das Sonnenlicht gesehen
Natürlich wär für mich auch die der Herren Welt verträglicher
Doch ich bin im falschen Haus geboren
und kann ihm nicht entfliehen
Die Eltern Bauer, Bäuerin
und somit ich ein Bauernkind
Die Herrenkinder werden mit Fleisch
und ich mit Staub genährt
Ich schlafe nachts auf Stroh und sie auf der Haut vom Rind
Nur meiner Eltern Standes wegen
bleibt mir das verwehrt
Im Buch der Bücher steht, wir Menschen wären alle gleich
Doch diese Gleichheit hab ich mein Lebtag nicht gespürt
An Rechten arm geboren,
doch sterben will ich reich
Der Wunsch nach dem verwehrten Glück, er hat mich aufgerührt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem po prostu robak, biedny, żałosny czołgać się przez Erd', nigdy nie widziałem słońca, naturalnie też męski świat byłby dla mnie do przyjęcia, ale urodziłem się w czyimś domu, a może mu rodzice nie są chłopem, chłopka, a więc jestem chłopem dziecko męskie dzieci będą z mięsem, a ja karmione z pyłem śpię w nocy na słomie i na skórze z wołowiny tylko moich rodziców zza stoiska odmówiono książki książki napisane mi pozostaje odejść wszyscy ludzie byliby równi, nie urodziłem się całe życie robiłem to mój poczuł na prawej ręce, ale chcę umrzeć bogaty pragnienie za utrudnianie przejścia szczęścia, dotknął mnie zawyżone