Волшебники двора — 4 попугая, котенок и щенок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 попугая, котенок и щенок", wykonawca: Волшебники двора.
Tekst piosenki
Когда один я дома — не трачу время зря, люблю повеселиться — со мной мои друзья.
Во всём мне помогают, лишь мама за порог: четыре попугая, котёнок и щенок.
Соседи стонут «Не поймём»!, но дом весь ходит ходуном.
Припев:
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Разбитая посуда, поломаны цветы и спросят папой с мамой, но что же скажешь ты…
Зачем же мы купили, была идея чья: четыре попугая, котёнка и щенка.
Припев:
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Четыре попугая, котёнок и щенок и пол под нами ходит, трясётся потолок,
Но прячутся куда же, когда звонит звонок: четыре попугая, котёнок и щенок.
Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла Ла-ла-ла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem sam w domu — nie tracę czasu na próżno, lubię się bawić-ze mną moi przyjaciele.
We wszystkim pomagam, tylko moja matka za progiem: cztery papugi, kotek i szczeniak.
Sąsiedzi jęczą"nie rozumiemy"!. ale cały dom jest chodzony przez hoduna.
Refren:
Cztery papugi, kotek i szczeniak i podłoga pod nami idzie, trzęsie sufit,
Ale ukrywają się tam, gdzie dzwoni dzwonek: Cztery papugi, kociak i szczeniak.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Połamane naczynia, połamane kwiaty i zapytają tatę i mamę, ale co powiesz…
Dlaczego kupiliśmy, był pomysł, którego: cztery papugi, kotka i szczeniaka.
Refren:
Cztery papugi, kotek i szczeniak i podłoga pod nami idzie, trzęsie sufit,
Ale ukrywają się tam, gdzie dzwoni dzwonek: Cztery papugi, kociak i szczeniak.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Cztery papugi, kotek i szczeniak i podłoga pod nami idzie, trzęsie sufit,
Ale ukrywają się tam, gdzie dzwoni dzwonek: Cztery papugi, kociak i szczeniak.
Cztery papugi, kotek i szczeniak i podłoga pod nami idzie, trzęsie sufit,
Ale ukrywają się tam, gdzie dzwoni dzwonek: Cztery papugi, kociak i szczeniak.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.