Волшебники двора — Дельфин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дельфин", wykonawca: Волшебники двора.
Tekst piosenki
На закате солнце тонет,
В море до утра.
Слышала, как что-то пела,
Теплая волна.
Как меня манили тайны,
Голубых глубин.
И ко мне в ночную бухту,
Приплывал дельфин.
Он смотрел печальным взглядом,
Словно говорил,
Что закат и чудо песню,
Мне он подарил.
Грусть мою о том, что снится,
Все он понимал.
В даль синеющих просторов,
Он меня позвал.
Я ему расскажу,
Что у Земли,
Зеленые глаза.
Имя первой любви звучит,
Как нежная струна.
II Море тихо гладит камни,
Пенною волной.
Я поведаю дельфину,
О мальчишке том.
Знаю, он мою большую
Тайну сохранит.
Имя вместе с теплым бризом,
В небо улетит.
Я ему расскажу,
Что у Земли,
Зеленые глаза.
Имя первой любви звучит,
Как нежная струна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O zachodzie słońca słońce tonie,
W morzu do rana.
Słyszałam jak coś śpiewałam.,
Ciepła fala.
Jak skłoniły mnie tajemnice,
Niebieskich głębin.
I do mojej nocnej Zatoki.,
Dopłynął Delfin.
Patrzył smutnym spojrzeniem,
Jakby mówił.,
Co Zachód słońca i cud piosenki,
Dał mi go.
Mój smutek o tym, co śni,
Wszystko rozumiał.
/ Align = "left" / ,
Zadzwonił do mnie.
Powiem mu.,
Co Ziemia ma,
Zielone oczy.
Imię pierwszej miłości brzmi,
Jak delikatna struna.
II morze cicho głaszcze kamienie,
Pennoy fali.
Powiem delfinowi.,
O chłopcu tomie.
Wiem, że jest mój wielki.
Tajemnica zostanie zachowana.
Nazwa wraz z ciepłą bryzą,
Do nieba poleci.
Powiem mu.,
Co Ziemia ma,
Zielone oczy.
Imię pierwszej miłości brzmi,
Jak delikatna struna.