Voltaj — Pe Nori / On The Clouds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pe Nori / On The Clouds", wykonawca: Voltaj.

Tekst piosenki

Langa tine pare asa aproape cerul cu stele
Ma ridic pe varfuri si pot sa le-ating
Langa tine sunt cu capul in nori, pierdut printre ei
Ma saruti in zori si ma trezesc zambind.
Doar tu imi dai aripi sa zbor
Cu tine-n gand parca-as pasi pe nori
Si cand ma privesti nu mai sunt eu
Ma indragostesc din nou ca-n clasa a-X-a de liceu
Pare usor, cu tine-n gand parca-as pasi pe nori
Si cand ma privesti nu mai sunt eu
Ma indragostesc din nou ca-n clasa a-X-a de liceu.
II:
Langa tine pot sa trec usor prin orice furtuna
Nici un strop de ploaie nu ma poate opri
Langa tine simt ca inima mea ar vrea sa-ti spuna
Te iubesc mai mult in fiecare zЇ.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebo z gwiazdami jest tak blisko ciebie.
Wstaję na szczyty i mogę ich dotknąć
Obok ciebie jestem z głową w chmurach, zagubiony wśród nich
Całujesz mnie o świcie i budzę się z uśmiechem.
Tylko Ty dajesz mi skrzydła, żeby latać.
Myślę, że z Tobą będę chodził po chmurach.
A kiedy na mnie patrzysz, to już nie jestem ja.
Zakochuję się ponownie w klasie A-X Liceum
Nic Ci nie będzie, jakbym nadepnął na chmury.
A kiedy na mnie patrzysz, to już nie jestem ja.
Znowu zakochuję się w klasie A-X.
II:
Obok ciebie mogę łatwo przejść przez każdą burzę
Żadna kropla deszczu nie może mnie powstrzymać
Obok ciebie czuję, że moje serce chce ci powiedzieć
Kocham cię bardziej w każdym zÏ.