Volumia! — Dieper In De Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dieper In De Nacht", wykonawca: Volumia!.
Tekst piosenki
Wat ik ook doe, waar ik ook ga
Ik weet nu waarom ik besta
Ik heb maar een doel en dat ben jij
Wat ik ook zie, waar ik ook ben
In elk geluid hoor ik je stem
Zomaar breng jij m’n verlangen dichtbij
En nu lig je in m’n armen
Zoveel liefde heb ik echt nog nooit gekend
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet meer bent
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Hier heb ik jaren op gewacht
En ik kan de spanning niet meer aan
Ohoeh, wil je nooit meer gaan
Wat ik ook neem, wat ik ook geef
En elke dag dat ik nog leef
Blijf ik bij jou en maak je blij
En ook al wil ik je voor altijd
Het maakt mezelf zo kwetsbaar en zo klein
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet zal zijn
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Hier heb ik jaren op gewacht
En ik kan de spanning niet meer aan
En nu lig je hier zo bij me
Zoveel liefde heb ik echt nog nooit gekend
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet meer bent
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Steeds dieper, dieper in de nacht
Hier heb ik jaren op gewacht
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de spanning niet meer aan
Ohoeh, wil je nooit meer gaan
Steeds dieper, steeds dieper.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma znaczenia, co robię, nie ma znaczenia, gdzie idę,
Teraz wiem, dlaczego istnieję,
Mam tylko jeden cel i to Ty.
Nie ważne co widzę, nie ważne gdzie jestem.
W każdym dźwięku słyszę twój głos.
Właśnie tak, przybliżasz moje życzenie.
A teraz jesteś w moich ramionach.
Nigdy nie znałam takiej miłości.
I nie mogę już spać.
Obawiam się, że jutro cię tu nie będzie.
Coraz głębiej i głębiej w nocy,
I nadal nie mogę spać.
Czekałem na to od lat.
I nie mogę dłużej znieść tego napięcia.
Nigdy nie chcesz odejść?
Cokolwiek wziąłem, cokolwiek oddałem.,
I każdego dnia wciąż żyję.
Zostanę z Tobą i sprawię, że będziesz szczęśliwa.,
I chociaż pragnę Cię na zawsze.,
To sprawia, że jestem tak wrażliwy i tak mały,
I nie mogę już spać.
Obawiam się, że jutro cię tu nie będzie.
Coraz głębiej i głębiej w nocy,
I nadal nie mogę spać.
Czekałem na to od lat.
I nie mogę już znieść tego napięcia,
A teraz leżysz tu ze mną.
Nigdy nie znałam takiej miłości.
I nie mogę już spać.
Obawiam się, że jutro cię tu nie będzie.
Coraz głębiej i głębiej w nocy,
I nadal nie mogę spać
Coraz głębiej i głębiej w nocy,
Czekałem na to od lat.
Coraz głębiej i głębiej w nocy,
I nie mogę dłużej znieść napięcia.
Nigdy nie chcesz iść.
Coraz głębiej.