Volumia! — Leef! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leef!", wykonawca: Volumia!.
Tekst piosenki
Leef, leef
Kijk eens met die ogen in je gezicht
Kijk eens hoe de vrijheid aan je voeten ligt
Maar hij doet niets want je durft niet
Zit je ontevreden op een vaste plek
Voel eens hoe uitdaging aan je trekt
Maar hij doet niets want je durft niet
Ik heb er zelf aan meegedaan
Maar de toekomst liet mij staan
Leef, voel de vrijheid in je stromen
Laat de blijheid boven komen
Leef, laat de vrolijkheid regeren
Laat het lot zich tot je keren
Proeft de dag vervelend in je mond
Geluk ligt op de straat, voor je op de grond
Maar hij doet niets want je durft niet
Week in, week uit dezelfde sleur
Ontlading staat te wachten aan de voordeur
Maar hij doet niets want je durft niet
Ik heb er zelf aan meegedaan
Maar de toekomst liet mij staan
Nee je hebt geen twee levens
Je kan het echt niet overdoen
Dus je moet alles geven
Wat ik maar, wist ik maar, kon ik maar
STOP!
Woehoe LEEF
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyj, żyj,
Spójrz na siebie tymi oczami.
# Patrz wolność u twoich stóp,
Ale on nic nie zrobi, bo się boisz.
Jesteś niezadowolony w nieruchomym miejscu,
Poczuj się jak wyzwanie przyciąga cię,
Ale on nic nie zrobi, bo się boisz.,
Że sam byłem tego częścią.
Ale przyszłość mnie opuściła.
Żyj, Poczuj wolność w swoich strumieniach,
Pozwól radości wyjść
Żywy, niech radość rządzić,
Niech los przemówi do ciebie.
Posmakuj dnia w ustach.
Szczęście na ulicy, przed Tobą na ziemi,
Ale on nic nie zrobi, bo się boisz.
Tydzień po tygodniu z powodu tej samej rutyny,
Czekając przy drzwiach wejściowych,
Ale on nic nie zrobi, bo się boisz.,
Że sam byłem tego częścią.
Ale przyszłość mnie opuściła.
Nie, Nie masz dwóch żyć.
Naprawdę nie możesz tego zrobić ponownie.
Więc musisz oddać wszystko.,
Co chcę, żebym wiedział, jak bardzo chciałbym.
Stop!
Żyj!