Von Iva — Forgotten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgotten", wykonawca: Von Iva.
Tekst piosenki
How do I know this
Where did it come from
Can’t even pinpoint when the pain begun
Could be the middle years of formative ones
Such unlucky daughters and sons
Repeat offenders no education
Not on they own accord better the mentors
Mentor out of nothing top of mentor can’t mentor
That’s for sure.
From sad beginnings to stale endings and no Chances afforded them stuck in a life of sin.
And forgotten forgotten now they’re fed up Forgotten forgotten gettin’fucked up On anything and everything
To make the pain go away
Just make the pain go away
Hey
You’re stuck and you’re drowning no one to save you
Your life is forgotten and things will stay the same.
All talk and no action is the name of the game.
And here comes more rain.
So how could we do this? Who would approve this?
You tell some people that their life is useless.
I want to help them protect the little ones,
Such unfortunate daughters and sons.
Want to take it all the way.
All the suffering all the pain
Clear the skies and make the rains go away oh They don’t care if you remain
Another venture another gain
Lock you up and throw the keys away.
Forgotten forgotten now you’re fed up Forgotten forgotten getting fucked up On anything and everything
To make the pain go away
Just make the pain go away
Forgotten forgotten now you’re fed up Forgotten forgotten getting fucked up Cause the ones with the power they don’t care if you remain.
Close their eyes to your pain.
What a shame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd mam to wiedzieć?
Skąd to się wzięło?
Nie mogę nawet wskazać, kiedy zaczął się ból.
To może być środkowe lata formatywne.
Takie nieszczęsne córki i synowie
Recydywiści bez wykształcenia
Nie z własnej woli.
Mentor z niczego nie może być mentorem
To na pewno.
Od smutnych początków do czerstwych zakończeń i żadnych szans, które dawały im życie w grzechu.
I zapomniani zapomnieli teraz mają dość zapomnieli zapomnieli o wszystkim i o wszystkim
By ból zniknął
Spraw, by ból zniknął.
Hej.
Utkniesz i toniesz. nikt cię nie uratuje.
Twoje życie zostanie zapomniane i wszystko pozostanie takie samo.
Cała gadka i brak akcji to nazwa gry.
I nadchodzi więcej deszczu.
Jak mogliśmy to zrobić? Kto by to zatwierdził?
Mówisz niektórym ludziom, że ich życie jest bezużyteczne.
Chcę im pomóc chronić dzieci.,
Takie nieszczęsne córki i synowie.
Chcę to zrobić do końca.
All the suffering all the pain
Oczyść niebo i spraw, by deszcze odeszły. nie obchodzi ich, czy zostaniesz.
Another venture another gain
Zamknąć cię i wyrzucić klucze.
Forgotten forgotten now you ' re Ned up Forgotten forgotten getting fucked up On anything and everything
By ból zniknął
Spraw, by ból zniknął.
Zapomniany zapomniany teraz masz dość zapomniany zapomniany zostaje zjebany ponieważ ci z mocą nie dbają o to czy zostaniesz.
Zamknij oczy na twój ból.
Jaka szkoda.