Vonda Shepard — From The Sun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From The Sun", wykonawca: Vonda Shepard.

Tekst piosenki

I was born with a sense of longing, a sense of touch
Got a sense of humour to save me when I feel too much
Am I like everybody? Lose my direction
Now I can’t tell the moon from the sun
And all I have to lean on is your love tonight
And all I need is to make this time go by to be all right
I was born with desire for somebody to fill this space
And my heartbeat, it quickens every time I see your face
I believe that you love me, even when I come undone
When I can’t tell the moon from the sun
And all I have to lean on is your love tonight
All I need is to make this time go by to be all right
All I have to lean is the light in your eyes
All I need is to make this time go by to be all right
All these senses make me feel too much
And I can’t last a moment without a crutch
All these senses make me feel too much
And all I have to lean on is your love tonight
All I need is to make this time go by to be all right
All I have to lean is the light in your eyes
All I need is to make this time go by to be all right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłam się z poczuciem tęsknoty, poczuciem dotyku
Masz poczucie humoru, by mnie uratować, kiedy czuję się zbyt dobrze.
Jestem jak wszyscy? Lose my direction
Teraz nie mogę odróżnić Księżyca od słońca
And all I have to lean on is your love tonight
I wszystko, czego potrzebuję, to sprawić, by ten czas minął, by wszystko było w porządku.
Urodziłam się z pragnieniem, by ktoś wypełnił tę przestrzeń.
A moje bicie serca przyspiesza za każdym razem, gdy widzę twoją twarz.
I believe that you love me, even when I come undone
Kiedy nie potrafię odróżnić Księżyca od słońca
And all I have to lean on is your love tonight
/ Align = "left" /
Wszystko co muszę pochylić to światło w twoich oczach
/ Align = "left" /
Wszystkie te zmysły sprawiają, że czuję zbyt wiele.
I nie wytrzymam ani chwili bez kuli
Wszystkie te zmysły sprawiają, że czuję zbyt wiele.
And all I have to lean on is your love tonight
/ Align = "left" /
Wszystko co muszę pochylić to światło w twoich oczach
/ Align = "left" /